| Serie Lords of Deliverance (Jinetes)- Larissa Ione | |
|
|
Autor | Mensaje |
---|
mongi_87 Soy Cazadora y no quiero dejar de serlo
Mensajes : 50476 Edad : 37 Localización : Ibiza Humor : Un poco negro...pero bueno Inscripción : 29/03/2011
| |
| |
Kiara Reencarnada en cazadora
Mensajes : 9215 Localización : Entre mi mundo y la realidad Empleo/Ocios : Disfrutar de cada momento Humor : Bastante bueno... por ahora Inscripción : 13/12/2010
| |
| |
mariposa21 Diosa Atlante
Mensajes : 1282 Edad : 34 Localización : Donde encuentre señal Humor : Depende si tocas a mis bebes^^ Inscripción : 02/08/2011
| |
| |
Banshee Soy Cazadora y no quiero dejar de serlo
Mensajes : 45650 Edad : 47 Inscripción : 19/05/2008
| Tema: Re: Serie Lords of Deliverance (Jinetes)- Larissa Ione Dom 2 Sep 2012 - 19:49 | |
| - mongi_87 escribió:
- Mi traducción
- Spoiler:
Jillian se echó a reír, pero se puso seria rápidamente. El humor de Reseph fue una de las cosas que había perdido después de que se enteró de quién era él y la dejó. Dios, le dolía el pecho ya, y él no había desaparecido aún.
Las briznas sueltas de paja sobre el suelo de cemento crujían bajo sus botas mientras caminaba hacia ella. Tomó la taza de su mano y la puso en un estante, y cuando él volvió de nuevo hacia ella, le cogió las manos. No podía dejar de notar cuán pequeñas se veian sus manos entre las suyas.
"No puedo prometer que te va a gustar lo que yo era antes de que me encontraras. Pero puedo prometer que mis sentimientos por ti no cambiarán. "Él palmeó la mejilla, su tacto tierno, y en ese momento, puede ser que también haya alcanzado dentro de ella y le acarició el corazón en lugar de su piel. "Sé que acordamos sin apegos emocionales, pero no puedo evitarlo, me estoy enamorando de ti, Jillian. Me está asustando, porque se siente tan condenadamente nuevo. "Mientras miraba en silencio aturdida, él miró hacia el techo. "Es extraño, porque algunas cosas se sienten familiares, como el sexo y el uso del ordenador. Y matar a ese demonio. Es como cuando ves una película y hay un actor que reconoces pero que no situas. Sabe que lo he visto antes, pero no recuerdas dónde. "Volvió la mirada hacia ella, sus ojos brillaban con intensidad. "Pero lo que yo siento por ti es muy diferente. Es como si nunca hubiera visto al actor antes. Diablos, ni siquiera han oído hablar de la maldita película ".
- Kattra escribió:
- Bueno, llego tarde pero aqui teneis mi traducción del fragnento que subió Mariposa.
- Spoiler:
Porque me siento un poco malvada... otro extracto de jinete pícaro.
Jillian se echó a reir, pero se puso seria de golpe. El sentido del humor de Reshep era una de las cosas que iba a extrañar cuando él descubriera al fin quien era y la dejara. Dios, ya le dolía el pecho y él aún no se había ido.
La briznas sueltas de paja sobre el piso de concreto crujieron bajo sus botas mientras caminó hacia ella. Tomó la taza de su mano y la puso en un estante, y cuando se volvió de nuevo hacia ella, le cogió las manos. No podía pasar por alto lo pequeñas que se veían sus manos entre las de él.
"No puedo prometerte que te gustará quien era antes de que me encontraras. Pero sí puedo prometerte que mis sentimientos por ti no cabiaran" Le acarició la mejilla, su tacto suave, y en ese momento, pudiera ser que él hubiera alcanzado su corazón en su interior acariciándolo en lugar de su piel. "Sé que acordamos que no habría apegos emocionales, pero no puedo evitarlo, me estoy enamorando de ti, Jillian. Está sacando la mierda de mi, porque se siente tan condenadamente nuevo." Mientras ella le miraba aturdida en silencio, él miró al techo. "Es extraño, porque algunas cosas se sienten familiares, como el sexo, y usar un ordenador. Y matar a aquel demonio. Es como cuando ves una película y reconoces a un actor pero no puedes situarlo, Sabes que le has visto antes, pero no puedes recordar donde." Él volvió su mirada hacia ella, sus ojos brillando con intensidad. "Pero lo que siento por ti es tan diferente. Es como si nunca hubiese visto al actor antes. Infiernos, ni tan siquiera escuche sobre la maldita película."
Gracias a las dos por la traducción _________________ "Sobreviví a través del infierno, no por mí, sino por ti. Si lo sabes, no lo dudes y por favor, salva mi vida. El desierto que atravesé sin ti estaba seco, así que por favor abrázame rápido. Sé que el mar sin ti solo será otro desierto" |
|
| |
mongi_87 Soy Cazadora y no quiero dejar de serlo
Mensajes : 50476 Edad : 37 Localización : Ibiza Humor : Un poco negro...pero bueno Inscripción : 29/03/2011
| |
| |
Kattra Reina de los parajes intermedios
Mensajes : 66805 Edad : 45 Localización : en mi mundo Humor : voluble Inscripción : 31/03/2010
| Tema: Re: Serie Lords of Deliverance (Jinetes)- Larissa Ione Lun 3 Sep 2012 - 15:01 | |
| De nada hermanita , y Mongi andaba yendo y viniendo _________________ Miniharén de romántica: Vlad Tepesh - Vishous - Zsadist - Rhage - Illium - Malkom Slaine - Vane Kattalakis Miniharén de Ficción: Aragorn - Kvothe - Lestat de Lioncourt - Lobezno - Sean Kendrick - Gunnarr - Cuatro Mascota: K´Vruck |
|
| |
mariposa21 Diosa Atlante
Mensajes : 1282 Edad : 34 Localización : Donde encuentre señal Humor : Depende si tocas a mis bebes^^ Inscripción : 02/08/2011
| Tema: Re: Serie Lords of Deliverance (Jinetes)- Larissa Ione Jue 6 Sep 2012 - 14:59 | |
| Otro trocito del libro de Reseph - Spoiler:
I just got a sneak peek at Rogue Rider's new cover! I love it! It's got a very different look to it than the others in the series, but it captures the wintery setting as well as the paranormalness (hey, I'm a writer...I can make up words! *g*)
Anyway, can't wait to show you all! In the meantime, I'll tease you with a teeny snipped from Rogue Rider:
Jillian moaned as Reseph dragged his lips along her jaw to her ear. His hot breath was a caress, his teeth instruments of pleasure as he nipped her earlobe.
“Yes,” she breathed, not caring if she sounded desperately horny. She hadn’t been with a man in over a year, and Reseph was like no man she had ever been with.
Thinking this was crazy, she slid one hand down his throat, to his chest, intent on going lower…when she realized he’d gone deadly still. So still he didn’t even seem to be breathing.
“Reseph?”
“Shh,” he whispered into her ear. “Where’s your rifle?”
She blinked, her lust-soaked brain not understanding the question. “What?”
“Your rifle. Where is it?”
“In the barn. Why?”
“I want you to get inside the house.” His voice was calm, quiet, and so cold it chilled her to her marrow. “Right now. Something is watching us.”
|
|
| |
Kattra Reina de los parajes intermedios
Mensajes : 66805 Edad : 45 Localización : en mi mundo Humor : voluble Inscripción : 31/03/2010
| Tema: Re: Serie Lords of Deliverance (Jinetes)- Larissa Ione Jue 6 Sep 2012 - 15:26 | |
| Aqui os dejo la traducción - Spoiler:
Acabo de recibir un adelanto de la nueva cubierta de Jinete Pícaro! ¡Me encanta! Tiene un aspecto muy diferente del de las demás de la serie, pero capta la configuración invernal, así como la paranormalness (hey, soy un escritora ... Puedo inventar palabras! * G *)
Como sea, no puedo esperar para mostraroslo por completo! Mientras tanto, os molestaré con un pequeñito trozo de Jinete Pícaro:
Jillian gimió cuando Reseph arrastró sus labios a lo largo de su mandíbula hasta el oído. Su aliento caliente era una caricia, sus dientes instrumentos de placer cuando él le mordisqueó el lóbulo de la oreja.
"Sí", susurró ella, sin importarle si sonaba desesperadamente caliente. Ella no había estado con un hombre en más de un año, y Reseph no era como ningún otro con el que estuviera estado antes.
Pensando que era una locura, le deslizó una mano por la garganta, el pecho, con la intención de ir más abajo ... cuando se dio cuenta de que él se había quedado mortalemente quieto. Tanto que parecía no estar respirando.
"Reseph?"
"Shh", le susurró al oído. "¿Dónde está tu rifle?"
Ella parpadeó, su cerebro embotado de lujuria no entendió la pregunta. "¿Qué?"
"Tu rifle. ¿Dónde está? "
"En el granero. ¿Por qué? "
"Quiero que te metas dentro de la casa." Su voz era tranquila, un susurro, y tan fría que le heló hasta la médula. "Ahora mismo. Algo nos está mirando ".
_________________ Miniharén de romántica: Vlad Tepesh - Vishous - Zsadist - Rhage - Illium - Malkom Slaine - Vane Kattalakis Miniharén de Ficción: Aragorn - Kvothe - Lestat de Lioncourt - Lobezno - Sean Kendrick - Gunnarr - Cuatro Mascota: K´Vruck |
|
| |
mariposa21 Diosa Atlante
Mensajes : 1282 Edad : 34 Localización : Donde encuentre señal Humor : Depende si tocas a mis bebes^^ Inscripción : 02/08/2011
| |
| |
Kattra Reina de los parajes intermedios
Mensajes : 66805 Edad : 45 Localización : en mi mundo Humor : voluble Inscripción : 31/03/2010
| Tema: Re: Serie Lords of Deliverance (Jinetes)- Larissa Ione Jue 6 Sep 2012 - 16:13 | |
| De nada _________________ Miniharén de romántica: Vlad Tepesh - Vishous - Zsadist - Rhage - Illium - Malkom Slaine - Vane Kattalakis Miniharén de Ficción: Aragorn - Kvothe - Lestat de Lioncourt - Lobezno - Sean Kendrick - Gunnarr - Cuatro Mascota: K´Vruck |
|
| |
mongi_87 Soy Cazadora y no quiero dejar de serlo
Mensajes : 50476 Edad : 37 Localización : Ibiza Humor : Un poco negro...pero bueno Inscripción : 29/03/2011
| |
| |
Kattra Reina de los parajes intermedios
Mensajes : 66805 Edad : 45 Localización : en mi mundo Humor : voluble Inscripción : 31/03/2010
| Tema: Re: Serie Lords of Deliverance (Jinetes)- Larissa Ione Jue 6 Sep 2012 - 17:15 | |
| Yo sé la respuesta _________________ Miniharén de romántica: Vlad Tepesh - Vishous - Zsadist - Rhage - Illium - Malkom Slaine - Vane Kattalakis Miniharén de Ficción: Aragorn - Kvothe - Lestat de Lioncourt - Lobezno - Sean Kendrick - Gunnarr - Cuatro Mascota: K´Vruck |
|
| |
mongi_87 Soy Cazadora y no quiero dejar de serlo
Mensajes : 50476 Edad : 37 Localización : Ibiza Humor : Un poco negro...pero bueno Inscripción : 29/03/2011
| Tema: Re: Serie Lords of Deliverance (Jinetes)- Larissa Ione Jue 6 Sep 2012 - 17:22 | |
| Entonces supongo que no debo preguntar que dolor esto de no saber _________________ Ryodan & Jericho Barrons - Dmitri - Revhenge & Lassiter - Adam B. - Shazam Inuyasha & Sesshomaru - Xaden - Rhyssand - Rowan - Jon Nieve❄ |
|
| |
Kattra Reina de los parajes intermedios
Mensajes : 66805 Edad : 45 Localización : en mi mundo Humor : voluble Inscripción : 31/03/2010
| Tema: Re: Serie Lords of Deliverance (Jinetes)- Larissa Ione Jue 6 Sep 2012 - 17:25 | |
| Tú misma _________________ Miniharén de romántica: Vlad Tepesh - Vishous - Zsadist - Rhage - Illium - Malkom Slaine - Vane Kattalakis Miniharén de Ficción: Aragorn - Kvothe - Lestat de Lioncourt - Lobezno - Sean Kendrick - Gunnarr - Cuatro Mascota: K´Vruck |
|
| |
mongi_87 Soy Cazadora y no quiero dejar de serlo
Mensajes : 50476 Edad : 37 Localización : Ibiza Humor : Un poco negro...pero bueno Inscripción : 29/03/2011
| Tema: Re: Serie Lords of Deliverance (Jinetes)- Larissa Ione Jue 6 Sep 2012 - 17:31 | |
| Lo sabes por el de Than, no??? No, no lo quiero saber, prefiero no chafarme la sorpresa _________________ Ryodan & Jericho Barrons - Dmitri - Revhenge & Lassiter - Adam B. - Shazam Inuyasha & Sesshomaru - Xaden - Rhyssand - Rowan - Jon Nieve❄ |
|
| |
mariposa21 Diosa Atlante
Mensajes : 1282 Edad : 34 Localización : Donde encuentre señal Humor : Depende si tocas a mis bebes^^ Inscripción : 02/08/2011
| |
| |
mongi_87 Soy Cazadora y no quiero dejar de serlo
Mensajes : 50476 Edad : 37 Localización : Ibiza Humor : Un poco negro...pero bueno Inscripción : 29/03/2011
| |
| |
mariposa21 Diosa Atlante
Mensajes : 1282 Edad : 34 Localización : Donde encuentre señal Humor : Depende si tocas a mis bebes^^ Inscripción : 02/08/2011
| |
| |
mongi_87 Soy Cazadora y no quiero dejar de serlo
Mensajes : 50476 Edad : 37 Localización : Ibiza Humor : Un poco negro...pero bueno Inscripción : 29/03/2011
| Tema: Re: Serie Lords of Deliverance (Jinetes)- Larissa Ione Jue 6 Sep 2012 - 17:41 | |
| Lo he abierto y cerrado sin ver nada, que maquina!!! _________________ Ryodan & Jericho Barrons - Dmitri - Revhenge & Lassiter - Adam B. - Shazam Inuyasha & Sesshomaru - Xaden - Rhyssand - Rowan - Jon Nieve❄ |
|
| |
mariposa21 Diosa Atlante
Mensajes : 1282 Edad : 34 Localización : Donde encuentre señal Humor : Depende si tocas a mis bebes^^ Inscripción : 02/08/2011
| |
| |
mongi_87 Soy Cazadora y no quiero dejar de serlo
Mensajes : 50476 Edad : 37 Localización : Ibiza Humor : Un poco negro...pero bueno Inscripción : 29/03/2011
| |
| |
Kattra Reina de los parajes intermedios
Mensajes : 66805 Edad : 45 Localización : en mi mundo Humor : voluble Inscripción : 31/03/2010
| Tema: Re: Serie Lords of Deliverance (Jinetes)- Larissa Ione Jue 6 Sep 2012 - 17:48 | |
| Lo sé por el de Than sí _________________ Miniharén de romántica: Vlad Tepesh - Vishous - Zsadist - Rhage - Illium - Malkom Slaine - Vane Kattalakis Miniharén de Ficción: Aragorn - Kvothe - Lestat de Lioncourt - Lobezno - Sean Kendrick - Gunnarr - Cuatro Mascota: K´Vruck |
|
| |
mariposa21 Diosa Atlante
Mensajes : 1282 Edad : 34 Localización : Donde encuentre señal Humor : Depende si tocas a mis bebes^^ Inscripción : 02/08/2011
| |
| |
Kattra Reina de los parajes intermedios
Mensajes : 66805 Edad : 45 Localización : en mi mundo Humor : voluble Inscripción : 31/03/2010
| Tema: Re: Serie Lords of Deliverance (Jinetes)- Larissa Ione Jue 6 Sep 2012 - 18:18 | |
| Quien se porto mal???? _________________ Miniharén de romántica: Vlad Tepesh - Vishous - Zsadist - Rhage - Illium - Malkom Slaine - Vane Kattalakis Miniharén de Ficción: Aragorn - Kvothe - Lestat de Lioncourt - Lobezno - Sean Kendrick - Gunnarr - Cuatro Mascota: K´Vruck |
|
| |
mariposa21 Diosa Atlante
Mensajes : 1282 Edad : 34 Localización : Donde encuentre señal Humor : Depende si tocas a mis bebes^^ Inscripción : 02/08/2011
| |
| |
Contenido patrocinado
| |
| |
| Serie Lords of Deliverance (Jinetes)- Larissa Ione | |
|