Cazadoras del Romance
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

Cazadoras del Romance

Foro dedicado a las autoras, sagas y libros de novela romántica.
 
ÍndiceGaleríaÚltimas imágenesBuscarRegistrarseConectarse
Últimos temas
» No recuerdo el titulo
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeHoy a las 0:07 por Natalina

» Autoras en portugués
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeAyer a las 20:39 por mir450

» Novia - Ali Hazelwood
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeAyer a las 13:41 por mongi_87

» Enfermeras - encontrado - Un hombre serio de Elizabeth Bevarly
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeLun 25 Nov 2024 - 23:56 por mirada

» Evie Dunmore - Las rebeldes de Oxford
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeLun 25 Nov 2024 - 22:52 por jade

» Trilogia Tierras Altas de Josephine Lys
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeLun 25 Nov 2024 - 22:50 por jade

» Pesadilla en Navidad de Tessa Bailey
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeLun 25 Nov 2024 - 22:47 por jade

» Reencarnación (LISTA)
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeLun 25 Nov 2024 - 17:36 por mongi_87

» Lista de novelas
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeDom 24 Nov 2024 - 23:22 por Danielakam

» Novela gemelos
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeDom 24 Nov 2024 - 13:35 por mirada

Los posteadores más activos de la semana
mongi_87
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
jade
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
Raven
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
mir450
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
Leidy15
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
mirada
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
Natalina
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
mpf1982
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
Los posteadores más activos del mes
mongi_87
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
rosaria
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
Natalina
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
mirada
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
jade
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
Pepa
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
Kevaister
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
dgutman
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
nibbler
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
tormenta
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
Conectarse
Nombre de Usuario:
Contraseña:
Entrar automáticamente en cada visita: 
:: Recuperar mi contraseña
¿Quién está en línea?
En total hay 115 usuarios en línea: 0 Registrados, 0 Ocultos y 115 Invitados :: 2 Motores de búsqueda

Ninguno

El record de usuarios en línea fue de 1414 durante el Mar 5 Dic 2023 - 20:36
Buscar
 
 

Resultados por:
 

 


Rechercher Búsqueda avanzada
Miembros que empiezan más temas
Pepa
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
MAEC
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
mirada
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
Inca
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
Alundra
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
Vesta
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
maryjane
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
Admin MAEC
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
Alba_Turunen
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
jade
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 I_vote10 
Tiendas On-Line


Comparte
 

 Confieso: Soy una hereje

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
Ir a la página : Precedente  1 ... 9 ... 14, 15, 16 ... 27 ... 40  Siguiente
AutorMensaje
MAEC
Oráculo
Oráculo
MAEC

Femenino Mensajes : 32135
Edad : 42
Localización : Bizkaia
Empleo/Ocios : Vacaciones indefinidas
Humor : Podría ser mejor
Inscripción : 17/02/2008

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeMar 5 Ene 2010 - 2:29

Alba, te he editado tu mensaje para poner SPOILER. No destripeis el final!!! confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 580592 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 580592
Volver arriba Ir abajo
https://www.cazadorasdelromance.net
Alba_Turunen
Cazadora de dioses vikingos
Cazadora de dioses vikingos
Alba_Turunen

Femenino Mensajes : 64135
Edad : 37
Localización : Toledo
Empleo/Ocios : Archivera
Humor : Muy feliz
Inscripción : 31/03/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeMar 5 Ene 2010 - 18:58

Ok Maec confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 650138 Sorry confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 650138 . Esque casi doy por hecho que todas han leido los libros confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 580592

SALUDOS confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 794237

_________________
Leer El profesor de baile de la señorita Seymour de Eleanor Rigby
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 1ysig4
Mis maromos de ficción: Superman - Batman - Elend Venture - Raistlin Majere - Jaime Lannister
Volver arriba Ir abajo
Sandra
¡Felicidades, eres la elegida!
¡Felicidades, eres la elegida!
Sandra

Femenino Mensajes : 5856
Edad : 32
Localización : España
Empleo/Ocios : Leer y soñar
Humor : Dulcemente peleón :)
Inscripción : 31/08/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeMar 5 Ene 2010 - 21:27

yo no asique no destripes los libros o te como confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 886969 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 886969 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 886969 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 886969 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 886969 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 886969
Volver arriba Ir abajo
Alba_Turunen
Cazadora de dioses vikingos
Cazadora de dioses vikingos
Alba_Turunen

Femenino Mensajes : 64135
Edad : 37
Localización : Toledo
Empleo/Ocios : Archivera
Humor : Muy feliz
Inscripción : 31/03/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeJue 7 Ene 2010 - 10:38

De acuerdo Sandrita, pero los tienes en tu lista o piensas leerlos? confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 653327

SALUDOS confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 794237

_________________
Leer El profesor de baile de la señorita Seymour de Eleanor Rigby
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 1ysig4
Mis maromos de ficción: Superman - Batman - Elend Venture - Raistlin Majere - Jaime Lannister
Volver arriba Ir abajo
Sandra
¡Felicidades, eres la elegida!
¡Felicidades, eres la elegida!
Sandra

Femenino Mensajes : 5856
Edad : 32
Localización : España
Empleo/Ocios : Leer y soñar
Humor : Dulcemente peleón :)
Inscripción : 31/08/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeJue 7 Ene 2010 - 15:47

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 653327 claro que si... confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 653327 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 653327 si no no me importaba que me los destriparas confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 653327 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167
Volver arriba Ir abajo
Alba_Turunen
Cazadora de dioses vikingos
Cazadora de dioses vikingos
Alba_Turunen

Femenino Mensajes : 64135
Edad : 37
Localización : Toledo
Empleo/Ocios : Archivera
Humor : Muy feliz
Inscripción : 31/03/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeJue 7 Ene 2010 - 18:30

Ok! Pues ya sabes, iniciate a ellos confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 309406

SALUDOS confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 794237

_________________
Leer El profesor de baile de la señorita Seymour de Eleanor Rigby
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 1ysig4
Mis maromos de ficción: Superman - Batman - Elend Venture - Raistlin Majere - Jaime Lannister
Volver arriba Ir abajo
Weirdstuffofcaroline
¡¡¡Una mordaza, por favor!!!
¡¡¡Una mordaza, por favor!!!
Weirdstuffofcaroline

Femenino Mensajes : 3766
Edad : 32
Localización : México
Empleo/Ocios : Estudiante // Leer
Humor : Indefinido
Inscripción : 28/07/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeJue 7 Ene 2010 - 18:45

Vale, en este presciso instante quiero ahorcar a Phury, por testarudo... confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994
Volver arriba Ir abajo
https://www.facebook.com/Weirdstuffofcaroline
Alba_Turunen
Cazadora de dioses vikingos
Cazadora de dioses vikingos
Alba_Turunen

Femenino Mensajes : 64135
Edad : 37
Localización : Toledo
Empleo/Ocios : Archivera
Humor : Muy feliz
Inscripción : 31/03/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeJue 7 Ene 2010 - 22:17

Weirdstuffofcaroline escribió:
Vale, en este presciso instante quiero ahorcar a Phury, por testarudo... confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994

¿Que paso?¿? confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 131348 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 131348 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 131348 ¿Por dónde lo llevas?

SALUDOS confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 794237

_________________
Leer El profesor de baile de la señorita Seymour de Eleanor Rigby
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 1ysig4
Mis maromos de ficción: Superman - Batman - Elend Venture - Raistlin Majere - Jaime Lannister
Volver arriba Ir abajo
LuciaG
Diosa Atlante
Diosa Atlante
LuciaG

Femenino Mensajes : 1018
Edad : 40
Localización : En la capital de Argentina, ro
Empleo/Ocios : Diseñadora
Inscripción : 30/09/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeVie 8 Ene 2010 - 16:30

Por qué en los libros en español tenían que cambiar el nombre de Ash y el apellido.... Sad ?????
Volver arriba Ir abajo
Sandra
¡Felicidades, eres la elegida!
¡Felicidades, eres la elegida!
Sandra

Femenino Mensajes : 5856
Edad : 32
Localización : España
Empleo/Ocios : Leer y soñar
Humor : Dulcemente peleón :)
Inscripción : 31/08/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeVie 8 Ene 2010 - 17:16

como? confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Affraid
Volver arriba Ir abajo
Weirdstuffofcaroline
¡¡¡Una mordaza, por favor!!!
¡¡¡Una mordaza, por favor!!!
Weirdstuffofcaroline

Femenino Mensajes : 3766
Edad : 32
Localización : México
Empleo/Ocios : Estudiante // Leer
Humor : Indefinido
Inscripción : 28/07/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeVie 8 Ene 2010 - 20:52

Alba_Turunen escribió:
Weirdstuffofcaroline escribió:
Vale, en este presciso instante quiero ahorcar a Phury, por testarudo... confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994

¿Que paso?¿? confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 131348 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 131348 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 131348 ¿Por dónde lo llevas?
Voy donde:
Spoiler:

LuciaG escribió:
Por qué en los libros en español tenían que cambiar el nombre de Ash y el apellido.... Sad ?????
Si!!! yo me quejo de lo mismo. Para mi buena suerte, o desgracia, sólo tengo el libro de Kyrian (físicamente) y me he quedado confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 850247 cuando he visto que hay una confusión en un nombre:

¿Recuerdan a la señora que hace las muñecas letales? Pues en una página viene como "Lisa" y en otra como "Liza" ¿qué dem.... confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Affraid ahhhhhhh pero eso no es todo!! Kyrian no es Kyrian, es "Kirian" confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 y Acheron Parthenopaeus no es Acheron Parthenopaeus es "Aqueron Partenopaeo" confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 939529 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 939529 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 939529 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 939529 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 939529 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 939529
Volver arriba Ir abajo
https://www.facebook.com/Weirdstuffofcaroline
Sandra
¡Felicidades, eres la elegida!
¡Felicidades, eres la elegida!
Sandra

Femenino Mensajes : 5856
Edad : 32
Localización : España
Empleo/Ocios : Leer y soñar
Humor : Dulcemente peleón :)
Inscripción : 31/08/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeSáb 9 Ene 2010 - 12:50

amos no jodas confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 850247 lo de kyrian si que lo habia visto pero lo de acheron no confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 850247
Volver arriba Ir abajo
MAEC
Oráculo
Oráculo
MAEC

Femenino Mensajes : 32135
Edad : 42
Localización : Bizkaia
Empleo/Ocios : Vacaciones indefinidas
Humor : Podría ser mejor
Inscripción : 17/02/2008

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeSáb 9 Ene 2010 - 18:33

LuciaG escribió:
Por qué en los libros en español tenían que cambiar el nombre de Ash y el apellido.... Sad ?????

¿Y por qué no?

Ainss, no sé si volver a explicarlo o mandaros al tema donde se explicó. El problema es que seguramente no lo encontraría confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 573629 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 573629


Sé que muchas estáis dolidas porque habéis leído el libro en inglés y os habéis acostumbrado a ver la versión inglesa del nombre. Pero como digo muchas veces, no ponéis objeciones a que los nombres de los dioses se traduzcan.

¿Cómo veríais que en vez de Artemisa os pongan Artemis? ¿O que en vez de Atenea os pongan Athena? Etc., etc. El nombre de Ash viene del río Aquerón (que es como se escribe en castellano), así que, al igual que el resto de dioses, su nombre debía ser traducido.
Volver arriba Ir abajo
https://www.cazadorasdelromance.net
Alba_Turunen
Cazadora de dioses vikingos
Cazadora de dioses vikingos
Alba_Turunen

Femenino Mensajes : 64135
Edad : 37
Localización : Toledo
Empleo/Ocios : Archivera
Humor : Muy feliz
Inscripción : 31/03/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeSáb 9 Ene 2010 - 20:01

MAEC escribió:
LuciaG escribió:
Por qué en los libros en español tenían que cambiar el nombre de Ash y el apellido.... Sad ?????

¿Y por qué no?

Ainss, no sé si volver a explicarlo o mandaros al tema donde se explicó. El problema es que seguramente no lo encontraría confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 573629 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 573629


Sé que muchas estáis dolidas porque habéis leído el libro en inglés y os habéis acostumbrado a ver la versión inglesa del nombre. Pero como digo muchas veces, no ponéis objeciones a que los nombres de los dioses se traduzcan.

¿Cómo veríais que en vez de Artemisa os pongan Artemis? ¿O que en vez de Atenea os pongan Athena? Etc., etc. El nombre de Ash viene del río Aquerón (que es como se escribe en castellano), así que, al igual que el resto de dioses, su nombre debía ser traducido.

A mí el cambio de los nombres no me importa, se que una vez te acostumbras a uno y te quedas con ello. Yo los libros los leí en versión castellana en papel y estoy acostumbrada a ver Kirian y Aquerón Partenopaeo, y me gusta como suena confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 232426

SALUDOS confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 794237

_________________
Leer El profesor de baile de la señorita Seymour de Eleanor Rigby
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 1ysig4
Mis maromos de ficción: Superman - Batman - Elend Venture - Raistlin Majere - Jaime Lannister
Volver arriba Ir abajo
MAEC
Oráculo
Oráculo
MAEC

Femenino Mensajes : 32135
Edad : 42
Localización : Bizkaia
Empleo/Ocios : Vacaciones indefinidas
Humor : Podría ser mejor
Inscripción : 17/02/2008

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeDom 10 Ene 2010 - 1:22

Alba_Turunen escribió:
A mí el cambio de los nombres no me importa, se que una vez te acostumbras a uno y te quedas con ello. Yo los libros los leí en versión castellana en papel y estoy acostumbrada a ver Kirian y Aquerón Partenopaeo, y me gusta como suena confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 232426

SALUDOS confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 794237

A eso es a lo que me refiero. A que si la primera vez que hubieran visto el nombre lo hubieran hecho en la versión en castellano, no habría este revuelo por las traducciones de los nombres. Porque te habrías acostumbrado a ello.

A mí no me gusta que traduzcan los nombres propios de personajes en inglés. Pero ciertos personajes de estas historias no son ingleses. Los dioses, tienen su nombre en castellano. Los nombres en latín, lo mismo.

La verdad es que me parece curioso la controversia que tiene este tema confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 232426
Volver arriba Ir abajo
https://www.cazadorasdelromance.net
LuciaG
Diosa Atlante
Diosa Atlante
LuciaG

Femenino Mensajes : 1018
Edad : 40
Localización : En la capital de Argentina, ro
Empleo/Ocios : Diseñadora
Inscripción : 30/09/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeDom 10 Ene 2010 - 18:16

Es la costumbre... Siento que Acheron suena mejor que Aquerón... Pero como soy mala en geografía, no sabía lo del río (un momento, es un río de verdad o uno mitológico?). Bueno, Kyrian no es un dios y sin embargo lo tradujeron. Es que soy de las que apoyan los nombres originales..
Volver arriba Ir abajo
Alba_Turunen
Cazadora de dioses vikingos
Cazadora de dioses vikingos
Alba_Turunen

Femenino Mensajes : 64135
Edad : 37
Localización : Toledo
Empleo/Ocios : Archivera
Humor : Muy feliz
Inscripción : 31/03/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeDom 10 Ene 2010 - 21:03

Pues el río Aqueronte es un río mitológico confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 650138 , creo que era el río que conducía las almas a la laguna Estigia confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 650138 (si mis conocimientos de mitología no andan mal)

A mí Kirian me da igual como lo tradujeran, suena igual con i que con y. Kyrian en griego viene de Kyrie, que significa Señor, tenía su propio canto en las misas de canto gregoriano (pero refiriéndose al "Señor" confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 573629 )

SALUDOS confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 794237

_________________
Leer El profesor de baile de la señorita Seymour de Eleanor Rigby
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 1ysig4
Mis maromos de ficción: Superman - Batman - Elend Venture - Raistlin Majere - Jaime Lannister
Volver arriba Ir abajo
Sandra
¡Felicidades, eres la elegida!
¡Felicidades, eres la elegida!
Sandra

Femenino Mensajes : 5856
Edad : 32
Localización : España
Empleo/Ocios : Leer y soñar
Humor : Dulcemente peleón :)
Inscripción : 31/08/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeDom 10 Ene 2010 - 21:06

sip... lo di en historia de la musica confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 83994 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167
Volver arriba Ir abajo
Weirdstuffofcaroline
¡¡¡Una mordaza, por favor!!!
¡¡¡Una mordaza, por favor!!!
Weirdstuffofcaroline

Femenino Mensajes : 3766
Edad : 32
Localización : México
Empleo/Ocios : Estudiante // Leer
Humor : Indefinido
Inscripción : 28/07/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeLun 11 Ene 2010 - 5:35

LuciaG escribió:
Es la costumbre... Siento que Acheron suena mejor que Aquerón...
Estoy contigo, Lucia, y bueno, no es que afecte tanto la lectura, pero yo desde que empecé a leer los DH he visto Acheron, y como dices, la costumbre. Pero bueno, con que siga siendo el mismo.... confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 701419 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 701419 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 701419 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 701419 Sólo espero que a Fury no le vayan a poner "Furia" y a Fang "Colmillo" confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 573629 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 573629 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 573629 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 573629


Última edición por Weirdstuffofcaroline el Lun 11 Ene 2010 - 18:36, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
https://www.facebook.com/Weirdstuffofcaroline
Alba_Turunen
Cazadora de dioses vikingos
Cazadora de dioses vikingos
Alba_Turunen

Femenino Mensajes : 64135
Edad : 37
Localización : Toledo
Empleo/Ocios : Archivera
Humor : Muy feliz
Inscripción : 31/03/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeLun 11 Ene 2010 - 11:53

No Carol, eso no lo creo confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167 , una cosa es ser mal traductor, otra cosa es ser un capullo confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167

SALUDOS confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 794237

_________________
Leer El profesor de baile de la señorita Seymour de Eleanor Rigby
confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 1ysig4
Mis maromos de ficción: Superman - Batman - Elend Venture - Raistlin Majere - Jaime Lannister
Volver arriba Ir abajo
Sandra
¡Felicidades, eres la elegida!
¡Felicidades, eres la elegida!
Sandra

Femenino Mensajes : 5856
Edad : 32
Localización : España
Empleo/Ocios : Leer y soñar
Humor : Dulcemente peleón :)
Inscripción : 31/08/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeLun 11 Ene 2010 - 12:33

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167 confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 519167
Volver arriba Ir abajo
lia_liosa
¡Llegó tu hora! Sacrificio en el volcán
¡Llegó tu hora! Sacrificio en el volcán
lia_liosa

Femenino Mensajes : 8641
Edad : 40
Localización : en la cama con mi haren, con b
Empleo/Ocios : estar todo el dia con mis marr
Humor : trankila hasta k me tocan a mi
Inscripción : 24/08/2008

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeLun 11 Ene 2010 - 13:34

pues a mi no me a gustado FORASTERA, cuando empeze en este foro todo el mundo me decia k si k estaba muy bien k tal, me lo compre y no pase de cap. 3 no podia con él.

y la autora amanda quinn no me gusta para nadaa e leido dos libros d ella y confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 475233
Volver arriba Ir abajo
Sandra
¡Felicidades, eres la elegida!
¡Felicidades, eres la elegida!
Sandra

Femenino Mensajes : 5856
Edad : 32
Localización : España
Empleo/Ocios : Leer y soñar
Humor : Dulcemente peleón :)
Inscripción : 31/08/2009

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeLun 11 Ene 2010 - 13:41

de que va ese libro lia? confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 198644
Volver arriba Ir abajo
lia_liosa
¡Llegó tu hora! Sacrificio en el volcán
¡Llegó tu hora! Sacrificio en el volcán
lia_liosa

Femenino Mensajes : 8641
Edad : 40
Localización : en la cama con mi haren, con b
Empleo/Ocios : estar todo el dia con mis marr
Humor : trankila hasta k me tocan a mi
Inscripción : 24/08/2008

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeLun 11 Ene 2010 - 13:43

el de forastera?????
Volver arriba Ir abajo
lia_liosa
¡Llegó tu hora! Sacrificio en el volcán
¡Llegó tu hora! Sacrificio en el volcán
lia_liosa

Femenino Mensajes : 8641
Edad : 40
Localización : en la cama con mi haren, con b
Empleo/Ocios : estar todo el dia con mis marr
Humor : trankila hasta k me tocan a mi
Inscripción : 24/08/2008

confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitimeLun 11 Ene 2010 - 13:45

el libro de forastera es de diana gabaldon

este es el trama

Claire Randall ha servido como enfermera en la II Guerra Mundial y está casada con un profesor de Historia. Un día de vacaciones con su marido en Escocia, da un paseo sola, entra en un círculo de piedras y desaparece. Cuando reaparece tres años después, embarazada y en un estado lamentable, nadie la cree; ha dado un salto hacia atrás en el tiempo, y ha estado viviendo en la Escocia del siglo XVIII, justo hasta el fatídico día de la batalla de Culloden, el último intento de los escoceses de poner en el trono de Inglaterra al, para ellos, legítimo heredero, un Estuardo. Así empieza una conmovedora historia de amor que perdurará a través del espacio y del tiempo. Este libro es el primero de una serie de cinco novelas escritas por Diana Gabaldon. Nos muestra un rico tapiz de la historia de las Tierras Altas de Escocia, de sus creencias en brujería, de su modo de vivir, de las turbulencias políticas y de su feroz amor a la patria; pero todo esto es sólo el trasfondo de un amor que soporta y perdona todo. Está escrito con toques de humor y también de tragedia, hasta tal punto que al lector/a el final le deja un nudo en la garganta. A mi parecer, es más bien una novela dedicada a las mujeres, pero tampoco estaría mal que algún otro varón lo leyera
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Empty
MensajeTema: Re: Confieso: Soy una hereje confieso soy una hereje - Confieso: Soy una hereje - Página 15 Icon_minitime

Volver arriba Ir abajo
 

Confieso: Soy una hereje

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 15 de 40.Ir a la página : Precedente  1 ... 9 ... 14, 15, 16 ... 27 ... 40  Siguiente

 Temas similares

-
» Confieso que me presento por ser una hereje
» ¿Te confieso una cosa? Te amo - Moruena Estríngana

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Cazadoras del Romance :: Cazadoras de Novelas Románticas :: Novelas románticas en general-