Sinopsis de "Shadow of the Moon" - Libro de Fury

Ésta es la sinopsis que sale en Amazon sobre el libro de Fury, incluido en la antología "Dead After Dark" que sale el día 2 de Diciembre. Yo había llegado a oír que al final, la historia incluida en esta antología, no era la de Fury. Quizás se cambió de planes, pero ésta es la sinopsis que aparece sobre la historia de Fury.

“Shadow of the Moon”

Angelia has fought her entire life to make herself strong. Now, with her patria under fire, she has to protect her people from Fury and his werewolf clan. Vowing to bring him to justice, Angelia sets out alone… until the hunter becomes the hunted, and the only way for her to survive is to trust the very wolf she’s sworn to kill.

------

“Sombra de la luna”

Angelia ha luchado toda su vida para hacerse fuerte. Ahora, con su patria bajo el fuego, ella tiene que proteger a su gente de Fury y su clan de hombres lobo. Jurando llevarlo ante la justicia, Angelia sale sola… hasta que el cazador se convierte en cazado, y la única manera para que ella sobreviva es confiar en el mismo lobo que ella ha jurado matar.

Bueno, eso es mi amago de traducción. Lo de "under fire" no sé cómo traducirlo. Y bueno, que si veis algún fallo, me decís para corregirlo.

Usease que ella es tambien loba¿? Mmmmm como será el sexo entre estos dos, en algún libro se decía que era violento calor

¿Incluida en una antología? ¿Es que es una historia corta? Noooooo, por favor, decirme que no, porque Fury se merece un libro para él solito.

Pues en un principio, se decía que el libro de Fury era el que venía en la antología de Diciembre. Pero luego apareció el rumor de que la historia de Kenyon de esa antología, no era de DH, luego el libro de Fury sería independiente.

Sinceramente, a mí me sonaba raro que apareciera el libro de Stryker en Octubre, en Diciembre otro, y en Febrero, otro más. Era más normal que o no hubiera libro de DH en Diciembre, o que fuera un relato corto.

Pero entonces, se confirmó que Fury aparecía en Diciembre, y la gente pensó que iba a ser independiente. Pero por lo que pone en las sinopsis de "Dead after dark", es el libro de Fury el que va incluido allí.

Así que sí, tiene toda la pinta de ser una historia corta y con una mujer loba no conocida hasta ahora.