“Your sex life is out of control. (...) You’re not behaving in a professional manner.”
“You eat your own food at Sal’s.”
“My linguine with clam sauce doesn’t require a restraining order
when I decide the next night I want the Fra Diavolo.”
-Lover at Last, pg. 84 (Any guesses who's in on this convo?)

-Tu vida sexual está fuera de control. (...) No te estás comportando de manera profesional.
-Tú comes tu propia comida en Sal's.
-Mi linguini con salsa de almejas no requiere una orden de restricción cuando decido que la próxima noche quiero el Fra Diavolo.
-Lover at Last, pg. 84 (¿Alguien adivina quien es en esta conversación?)

She was a hunter.
And the man in that house, whoever he was, was her prey.
-Lover at Last, pg. 68

Ella era una cazadora.
Y el hombre en esa casa, quienquiera que fuera, era su presa.
-Lover at Last, pg. 68

“Is this real?” he mumbled.
John looked momentarily confuzzled.
It had to be real, Qhuinn thought. Because the Honor Guard had
come to him in the summer, and the air he was inhaling was cold.
Are you okay? John mouthed as he signed.
Shoving his hand into the snowy ground, Qhuinn pushed as hard
as he could. When he didn’t budge more than an inch or two, he let that speak for itself . . . and passed the f**k out.
-Lover at Last, pg. 20

-¿Es eso real? -masculló.
John miró momentáneamente confundido. Había sido real, pensó Qhuinn. Porque la Guardia de Honor había ido a él en verano, y el aire que estaba inhalando era frío.
¿Estás bien? Vocalizó John mientras hacía señas.
Empujando la mano dentro del suelo nevado, Qhuinn empujó tan fuerte como pudo. Cuando no lo movió más que un centímetro o dos, dejó que hablara por si mismo... y a tomar por c*lo.
-Lover at Last, pg. 20

“So be it,” Wrath murmured. “Eight’s a good number. A lucky
number.”
That low growl of agreement rippled through the air once again,
the sound one of complete and utter solidarity.
This was the future, Wrath thought as he smiled and bared his
fangs. And it was right.
-Lover at Last, pg. 165

-Entonces será eso -murmuró Wrath-. El ocho es un buen número. Un número de la suerte.
Ese gruñido bajo de acuerdo se extendió otra vez, el sonido era uno de completa y absoluta solidaridad.
Esto era el futuro, pensó Wrath mientras sonreía y mostraba sus colmillos. Y eso era correcto.
-Lover at Last, pg. 165

la ceremonia de Wellsie, solo participan los Hermanos y solo los Hermanos dan regalos a Tohr (y John por ser su hijo) y ahí se incluye a Phury y a Wrath