Aquí va una traducción rapidita... os pongo abajo el texto original en inglés por si acaso he metido la pata al traducir algo... (lo de he won´t be denied es una expresión que no me acaba de cuajar. No sé cómo traducirla para que quede bien... sorry, chicas).

Otoño de 2012

La autora de Bestsellers, Kresley Cole, nos presenta a los Dacianos, una nueva serie de romance paranormal que narra las aventuras de los miembros de la línea real de los Dacianos, un reino vampiro escondido de los Tradicionarios (los protagonistas de su serie Inmortales, al caer la noche).
Shadow´s Claim se centra en el príncipe Trehan, un despiadado maestro asesino que hará cualquier cosa para poseer a Bettina, su hermosa novia hechicera, incluso competir por su mano en un sanguinario torneo a muerte.


Él no será negado
Trehan Daciano, conocido como el Príncipe de las Sombras, ha pasado su vida sirviendo a su gente y, cobijado en la noche, ha eliminado silenciosamente cualquier amenaza para su dimensión. Este frío y disciplinado espadachín nunca ha deseado nada para sí mismo… hasta que contempla a Bettina, la protegida de dos de los villanos más temidos en la Tradición.

Ella está atada a otro
Desesperada por obtener la aprobación de sus guardianes después de un error casi mortal, la joven Bettina no tiene más elección que casarse con el candidato que sobreviva en la mortal competición que se celebrará, incluso si ella ya ha entregado su corazón a otro. Aún así, aparece un competidor letal, un misterioso espadachín envuelto en una capa que invade sus sueños, tentándola con un placer prohibido.

Una batalla por su cuerpo y su alma
Incluso si Trehan sobrevive a la extenuante competición para clamarla como su esposa, la verdadera batalla por el corazón de Bettina no ha comenzado aún. Y desatar un milenio de necesidad salvaje solo asustará a su novia -o quizá alimentará el propio deseo de Bettina hasta la efervescencia…



Texto original en inglés -para que lo tengáis de primera mano porque al traducir puedo haber metido la pata...-

Fall 2012

#1 New York Times bestseller Kresley Cole introduces The Dacians, a new paranormal romance collection following the royal bloodline of Dacia, a vampire kingdom hidden within the Lore of the Immortals After Dark.
Shadow’s Claim features Prince Trehan, a ruthless master assassin who will do anything to possess Bettina, his beautiful Sorceress mate, even compete for her hand in a blood-sport tournament—to the death.

HE WON’T BE DENIED
Trehan Daciano, known as the Prince of Shadows, has spent his life serving his people, striking in the night, quietly executing any threat to their realm. The coldly disciplined swordsman has never desired anything for himself—until he beholds Bettina, the sheltered ward of two of the Lore’s most fearsome villains.
SHE’S BOUND TO ANOTHER
Desperate to earn her guardians’ approval after a life-shattering mistake, young Bettina has no choice but to marry whichever suitor prevails—even though she’s lost her heart to another. Yet one lethal competitor, a mysterious cloaked swordsman, invades her dreams, tempting her with forbidden pleasure.
A BATTLE FOR HER BODY AND SOUL
Even if Trehan can survive the punishing contests to claim her as his wife, the true battle for Bettina’s heart is yet to come. And unleashing a millennium’s worth of savage need will either frighten his Bride away—or stoke Bettina’s own desires to a fever-pitch....

En los libros de Carrow y Regin se desata una hecatombe en la isla de los pirados (parece la de Lost ) y ya sabemos que el lobo tenía las papeletas al igual que Lanthe... Thronos se llevó a ésta (pero Thronos vuela, mal, pero vuela , de modo que se la debió llevar a cualquier sitio... mientras que hay varios inmortales que quedaron en la isla sin posibilidad de salir , entre ellos Uilleam, que había olido a su pareja... asi que la desapareción de ésta tras Carrow y Regin su libro debería comenzar ahí .

De paso durante el libro de Uilleam sabremos qué ocurrió en la isla de los pirados después de escapar , porque los inmortales de Nueva Orleans iban a ir a la isla a por sus compañeros Vertas y luchar contra el Pravus , ahí debería desarrollarse la historia de Uilleam y su desconocida pareja