Buenas noches
Me ha pasado algo con dos novelas que no me había pasado nunca. Hace bastante tiempo leí "El Rescate", de Julie Garwood, y debo decir que es una de mis novelas románticas favoritas, y como lo es, y además la he releído con el tiempo un par de veces, pues conozco bastante el argumento y lo que va a pasar.
Pues hace unos días he comenzado a leer una novela de una autora española que no conocía, la novela se llama "La llave de Escocia" y conforme he empezado a leerla he visto algunas semejanzas en una parte concreta que me han asombrado. En fin, aún es pronto para ver si continúan o por el contrario toman caminos diferentes pero pronto lo sabré
¿Os ha pasado algo así alguna vez?

Con la serie de Castas y Nuevas especies. Una es un plagio de la otra. 

También tengo entendido que hubo una época en la que hubo gente cogiendo novelas que no se tradujeron a español en su momento y las traducían y las hacían pasar por novelas suyas 

mongi_87 escribió:

Con la serie de Castas y Nuevas especies. Una es un plagio de la otra. 

También tengo entendido que hubo una época en la que hubo gente cogiendo novelas que no se tradujeron a español en su momento y las traducían y las hacían pasar por novelas suyas 

creo que se sigue haciendo  , por lo que me comentan, algunas las suben a ciertas plataformas haciéndolas pasar por suyas y otras las autopublican.... 

Un besote

Me quedo de piedra, no tenía ni idea. Y hacer algo así, ¿no les acarrea consecuencias tipo denuncia o algo así? En fin, gracias chicas por las respuestas, ya imaginaba que tanto detalle no podía ser casualidad pero no puedo dejar de asombrarme  

Imagino que sí habrá consecuencias si las pillan pero no suele ser tan común que gente de habla inglesa hable castellano así que imagino que es más difícil darse cuenta.

Pepa escribió:

mongi_87 escribió:

Con la serie de Castas y Nuevas especies. Una es un plagio de la otra. 

También tengo entendido que hubo una época en la que hubo gente cogiendo novelas que no se tradujeron a español en su momento y las traducían y las hacían pasar por novelas suyas 

creo que se sigue haciendo  , por lo que me comentan, algunas las suben a ciertas plataformas haciéndolas pasar por suyas y otras las autopublican.... 

Un besote

A mí me gustan las dos series,además Lora LEigh ha vuelto a publicar uno neuvo de castas la hsitoria de Dane, no es donde se quedó en el libro e Cassie y hay muchas incognitas y personajes en el aire ,pero buenosea una u otra me las leo igual pero Lauren Dohner no ha publicado nada neuvo de la ser NE