Vale, a ver, toma nota, sólo te voy a recomendar libros que haya leído yo, y que a mi me hayan gustado, y sólo novelas (o como mucho, biografias noveladas), pero que sean respetuosas con los hechos históricos reales conocidos, aunque luego se pierdan en temas un poco fantasiosos):
-Memorias de Cleopatra
-María, Reina de Escocia (sobre la reina María I Estuardo, y de refilón, también bastante sobre su prima, Isabel I Tudor de Inglaterra)
-María Magdalena (una visión muy políticamente correcta y poco conspiranoica, pero muy interesante)
-Helena de Troya (obviamente, es un personaje mitológico, pero si eres como yo, seguro que también te interesa)
Todos ellos son de Margaret George, y son muy largos, muy buenos, y super interesantes...
-Ella, Drácula de Javier García Sánchez (sobre Erzsebet Báthory)
-La Condesa Sangrienta de Alejandra Pizarnik (también sobre Báthory, aunque es una novela en verso libre, pero es una versión muy interesante, sobre todo si encuentras la versión ilustrada)
-Los Borgia de Mario Puzo (una de las mejores versiones sobre la vida de Lucrezia Borgia).
-La Boda de Leonor de Mireille Calmel (sobre la primera parte de la vida de Leonor de Aquitania, concretamente, hasta que se convierte en Reina de Inglaterra... Es una novela un poco fantasiosa, pero bastante respetuosa con los hechos reales, y sobre todo, muy bonita)
-Leonor de Aquitania de Pamela Kaufman
-Loca de Amor de Catherine Hermary-Vieille (no es de las mejores versiones sobre la vida de Juana la Loca que conozco, pero aún así, me gustó)
-Juana la Loca de Jose Luis Olaizola (este es mejor que el anterior, será que el autor es español)
-Cleopatra, la Serpiente del Nilo de Juan Eslava Galán
-La Reina Faraón de Karen Essex (sobre Cleopatra)
-Cleopatra, una Reina de Leyenda de Jaqueline Dauxois
-Eugenia de Montijo de Genevieve Chauvel
-La Reina Sol de Christian Jacq (sobre Ankesenpatón, la esposa de Tutankamón, es una de mis novelas favoritas)
-Nefertiti y Akhenatón de Christian Jacq
-Cleopatra de Henry Rider Haggard
-La Novela de la Momia de Teophile Gautier (sobre una reina egipcio poco conocida, pero real, llamada Tausert)
-No Digas que fue un Sueño de Terenci Moix (sobre Cleopatra)
-El Amargo Don de la Belleza de Terenci Moix (sobre Nefertiti)
-El Diario Secreto de Ana Bolena de Robin Maxwell
-La Otra Bolena de Philippa Gregory (sobre las hermanas Ana y María Bolena, y en la que se basó la película)
-Ena, la Novela de Pilar Eyre (sobre Victoria Eugenia de Battenberg, esposa de Alfonso XIII)
La trilogía Isabel, la Reina de Ángeles de Irisarri sobre Isabel la Católica (Las Hijas de la Luna Roja, El Tiempo de la Siembra y El Sabor de las Cerezas)
Y si quieres, aunque no sea pureamente histórica, te recomiendo la también la fantástica trilogía Novelas de Camelot de Rosalind Miles, sobre la reina Ginebra (Ginebra Reina del País del Verano, Lanzarote el Caballero del Lago Sagrado y Galahad el Hijo del Santo Grial), por los titulos puede parecer que no, pero la protagonista absoluta es Ginebra, y sólo ella...
Y para un visión más políticamente incorrecta de María Magdalena y otras mujeres de la historia, la trilogía El Linaje de la Magdalena, de Kathleen McGowan. Los libros son La Esperada (sobre la Magdalena propiamente dicha), El Libro del Amor (sobre la llamada Gran Condesa Matilda de Canossa, que fue amante del papa Gregorio VII, y única mujer, junto con la Reina Cristina de Suecia, que está enterrada en la Basílica de San Pedro del Vaticano, y además, en una tumba hecha por Bernini en uno de sus lugares más prominentes http://www.saintpetersbasilica.org/Monuments/MatildaofCanossa/MatildaofCanossa-fcp-b.jpg) y El Príncipe Poeta (este aún no lo han publicado, aunque trata más bien de Lorenzo de Médici).
Espero que con estos tengas para una buena temporada, que ahora mismo no me acuerdo de más, de todos modos, si recuerdo algún otro, te los iré poniendo...