Creo que la que muere es la hermana, porque salta por un precipicio. Pero Cora no muere.

Cora y Nathaniel no mueren, los que mueren son el padre de Nathaniel, Unkas (el hermano) y Alice (la hermana de Cora)...a Unkas lo mata el indio que era malísimo cuando va a rescatar a Alice, pues ella era la compensación que le habían dado al indio malo por haber matado el general Munro (el padre de Cora y Alice) a su familia, y ella al ver morir a Unkas, elige tirarse por el precipicio antes que irse de la mano del indio chungo

Cora y Nathaniel sobreviven

el padre de Nathaniel no muere, de hecho de ahí viene el título de la peli, al morir Uncas que es su único hijo (porque Nathaniel es "adoptado") él es el último mohicano
por cierto, a ver cuando te lees cierto libro muy relacionado con esto

Ya le daba sepultura al pobre hombre

Elizabeth Middleton, una mujer de espíritu independiente e ideas avanzadas, arriba en 1792 a los flamantes Estados Unidos de Norteamérica para reunirse con su padre, que ejerce de juez en la localidad de Paradise, al norte del estado de Nueva York. A sus veintinueve años, la joven no se siente atraída por la idea del matrimonio, y su principal deseo es dedicarse a la enseñanza. Sin embargo, pronto comprueba que aquellos fríos parajes, tan diferentes de su Inglaterra natal, ponen a prueba la resistencia física y psíquica de la persona más curtida. Habitado por blancos, negros, indígenas y mestizos, aquél es un mundo que se rige por unos códigos sociales de inusitada aspereza, que justifican cualquier acto violento con tal de obtener un pedazo de tierra. Así, mientras Elizabeth se va adaptando a una realidad tan extraña como hostil, conoce a Nathaniel Bonner, un blanco educado según las costumbres de los indios mohawk. Esta relación, que su padre desaprueba con vehemencia, sumada a sus planes de construir una escuela para niños y niñas de todas las razas, choca con los prejuicios raciales de los colonos, por lo cual Elizabeth tendrá que salvar numerosos obstáculos antes de ver realizadas sus ilusiones.

http://www.cazadorasdelromance.com/index.php/autoras/s/saradonati/series.html

en el libro cora se enamora de uncas y alice esta enamorada del comandante pretendiente de cora y nathaniel es como el narrador y no se enamora de nadie al final uncas y cora mueren y alice y el comandante creo que quedan juntos y de ahi viene el titulo del libro porque uncas es el ultimo mohicano porque creo que el padre tambien muere o esta muerto de antes