Bueno sakura,te aligero un poco el trabajo....y lo cuelgo para que lo lean las demas...(hace una eternidad que no me paso por aqui asiq no se si algo ya lo has colgado,a parte de la parte que no te ha dado tiempo a traducir)
Cellie: Me estoy preguntando algo sobre Qhuinn. Sé que tiene un gran apetito sexual (por decirlo de manera suave), pero me pregunto ¿solo con mujeres o con hombres también? Sé sobre lo de los tríos pero ¿ha tenido sexo solo con hombres?
JR: Si, ha estado solo con hombres (no machos, lo que quiero decir es que no ha estado con un macho vampiro) Siempre se ha sentido atraído por los hombres (machos) pero no fue hasta que estuvo en un trió con otro tío que no fue Blay que tuvo sexo con un hombre. Se dejó llevar porque le apetecía en ese momento y ahí lo tienes. La cuestión es que si le pica, se arrasca, quien le haya mordido es lo de menos. Por supuesto, todo eso cambia.
Tengo mi propia teoría sobre su sexualidad, pero me la guardo para mí, es mejor que la gente se forme sus propias opiniones.
Cellie: Que raro. Así que ¿estuvo en un trió que INCLUÍA a Blay?
JR: Sep, totalmente. Pero ellos dos no se liaron. Hay una referencia a ello en Lover Mine.
Cellie: Vuelvo a estar releyendo Amante Consagrado y después de leer como destierran a Qhuinn ¿Qué pasa con su nombre grabado en la espalda de su padre? ¿Nunca se lo grabó sabiendo que su hijo tenía un “defecto” o hay alguna manera, algo así como una ceremonia, para repudiar igualmente el nombre que tiene grabado?
JR: Vamos a ver, porque planteas una pregunta muy importante. ¿se graban la espalda los miembros de la glymera? Interesante. Verás, todos los Hermanos son miembros de la aristocracia pero no todos los miembros de la aristocracia son Hermanos.
Mmmm. A ver si me llega la inspiración. Porque de primeras me viene como que, vale, nunca se grabó el nombre de Qhuinn por su defecto, nunca fue realmente un hijo para su padre. Pero cuando lo pienso más detenidamente me pregunto ¿se graban la espalda esos flojos de la glymera? Me refiero a que ese es el símbolo de la vinculación más profunda entre machos y hembras y el más profundo compromiso con sus hijos, como veréis en Lover Mine. Los de la glymera tienen otras cosas más importantes que los hijos de su propia sangre. La verdad es que esta es una pregunta asombrosa.
Cellie: ¡Guau Warden! También me pica mucho la curiosidad. No me imagino a idiotas como Montrag con los nombres de su familia grabados en la espalda, ni tampoco al padre de Qhuinn, porque son totalmente unos capullos.
JR: Yo tampoco. Veréis a Blay hacer una referencia de la ceremonia de grabación en Lover Mine, y él es de la glymera. Así que claramente saben que es parte de ello. Pero podría ver a la glymera prefiriendo que no les graben a cuchillo. Esas nenazas probablemente se desmayarían cortándose con un papel. Más que nada porque el agua salada terminaría en el suelo, y ya sabéis que eso es tremendo para las alfombras. No me gusta la glymera.
Cellie: Pero PUEDO VER al padre de Blay con los nombres de su hembra y su hijo en la espalda ¿o estoy pensando esto porque una vez fue Soldado?
Cellie: Fueron Guerreros
JR: Hay Hermanos y Soldados. No guerreros. El padre de Blay fue soldado, así que puedo verle haciéndolo. Veréis, los miembros de la aristocracia que pueden y quieren luchar, pero no están en la las líneas de la Hermandad, se hacen soldados en la guerra, lo que significa que fueron a los Campos de Guerra en los tiempos antiguos, etc., etc. y que en la actualidad serían los reclutas del Complejo (Lash fue uno de esos chicos) No todos los miembros de la glymera lucharon. Los civiles también lo hicieron, pero mas como grupos de apoyo que en primera línea.
Cellie: Gracias por la aclaración, así que con los cambios que Wrath ha hecho ¿cualquiera puede llegar a ser soldado si pasan por las clases de entrenamiento? ¿Se les llama a entrenar?
JR: Solo entrenan los que son requeridos y a los civiles no se les llama, o al menos hasta los asaltos. Así que no lo sé. Lo que sé es que los entrenamientos volverán a empezar más o menos cuando nace Nalla.
Cellie: Nalla nació al final del libro de Phury y sigue siendo un bebé en Amante Vengado. ¿Volverá a empezar el entrenamiento en Lover Mine?
JR: Todavía no, pero no llevará más de un mes o así. Tienen que volver a ponerse en marcha, ¿entiendes?
Cellie: Pareces tener una mente muy abierta en lo referente a la sexualidad. Tienes personajes bisexuales o homosexuales pero todos son machos. ¿Habrá alguna vez un personaje lesbiano en la serie? Le he recomendado a mi hermana la lectura de la serie, ella es lesbiana y se pregunta si tendrás algún personaje de ese tipo.
JR: De momento no tengo en mente a una lesbiana, pero no significa que no vaya a haberla en algún momento. No lo sé. Mis Krispies están al mando y hago lo que ellos me dicen.
Como nota al margen, de momento las voces de los machos son las que hablan más alto, siempre lo han sido y no veo cambios inmediatos en eso de momento. Una de las críticas de mis libros, y creo que es completamente justo, es que los hombres son mucho más contundentes que las mujeres. No discrepo porque es como están en mi cabeza. Pero escucho las reacciones. He tratado de manera muy intensa en los últimos dos libros de sincronizar con las hembras, y es muy interesante ver que Xhex y Payne son el resultado de ello. Dos heroínas pateaculos que incluso la Doc Jess aprobaría. Creo que los escritores, como todo el mundo, son geniales en unas cosas y más flojitos en otras. A lo que me refiero es a la importancia que tiene esto, que puede que no seas capaz de abarcarlo todo, pero puedes intentar mejorar. Como trabajar un conjunto de músculos con el ejercicio.
He estado pensando mucho en Amante Consagrado hace unos días. Sé que hay lectores de romance que piensan que he cambiado un poco con el libro de Phury y Cormia y comprendo su punto de vista. Me encanta el libro y estoy orgullosa de él pero creo que podría haber enfocado un poquito más la atención en ellos. Me gusta el mundo que he creado y construirlo, pero no quiero que mi fascinación por él haga que se pierda la historia de amor. He tratado de equilibrarlo en Amante Vengado y en Lover Mine y creo que he conseguido una buena mezcla. Después Payne y Manny llegaran, se sentarán y dirán Una Historia de Amor Como las de Antes. Jajajaja. Desde el principio el libro tiene pinta de que será de ese tipo de novela romántica con dosis de V y Jane. Evidentemente pasaran cantidad de cosas de mierda además de la historia de Payne y Manny enamorándose. Por supuesto, aun no he hecho ni el boceto y eso es lo que realmente lo define, entonces sabré exactamente cuál es el balance de lo que ahora es solamente una estimación.
Cellie: Estoy releyendo Amante Despierto en la parte donde Phury recuerda el rescate de Z. Mi pregunta es la siguiente. Phury ha sido capaz de moverse en el mundo durante décadas tratando de encontrar a Z cuando aun no era un Hermano. Tengo dos preguntas.
Fue MUY prudente cuando hizo frente a los guardas cuando vio a Z huir de los guardias. ¿Por qué no se puso en MODO GUERRERO y acabó con ellos? También me he dado cuenta que la clase civil puede desmaterializarse. ¿Podría Phury haberse desmaterializado cuando se le enganchó el pie y no haberse disparado? ¿Pueden los vampiros desmaterializarse llevando a alguien?
JR: La pregunta de la desmaterialización es un no rotundo. Tienen que ser capaces de estar muy tranquilos para enfocar y desmaterializarse y de ninguna manera con el dolor que tenía podría haberlo hecho, que es por ejemplo por lo que no lo hacen cuando están luchando, demasiada adrenalina recorriéndoles el sistema. También, aunque hubiera sido capaz de hacerlo, tendría que haber dejado caer a Z. Pueden desmaterializarse junto con las ropas y las armas pero nunca nada que sea demasiado pesado, así que no habría podido llevarse a Z ¿entiendes?
¡Por Dios! No creo que fuera prudente en aquella escena, ¿me podrías decir en que página? ¿Edité la escena y no mostré lo que hizo? Porque fue una carnicería y se cargó a unos cuantos en la huida.
Volviendo a Z, creo que lo tengo.
Tengo un problema, e imagino que les pasará a otros autores pero no puedo hablar por ellos. Cuando tienes una escena con muchos personajes importantes en el mismo sitio, es complicado mostrar las reacciones y conservar la cadencia del momento. De modo que cuando Phury está a punto de matar a Catronia con aquella rarísima y ridícula toga ES cuando escucha el sonido de pasos, es un segundo, igual que cuando te vas a volver pero escuchas algo y te paras para hacerte una idea de lo que es: ¿de dónde vienen? ¿Cuántos? ¿Cuánto tiempo tengo? ¿Cómo voy a sacar de aquí a mi hermano de una pieza? ¿Dónde están mis armas?
Es entonces cuando la escena cambia bruscamente a un caos total, en el que elimina a los cabrones. No sé si lo hice lo suficientemente bien, pero creo que queda claro que estaba completamente furioso. Otra pequeña anotación, ver a Catronia con Z era necesario cuando los guardias llegan, Phury no tenía forma de saber si ELLA o el Señor Calzonazos Don TontoElCulo tenían un arma.
Cellie: ¿Hay un periodo de tiempo específico de espera para que una hembra vampiro pueda quedarse embarazada de nuevo? Las humanas pueden hacerlo realmente pronto, incluso amamantar a dos hijos a la vez.
JR: Todo depende del ciclo de la necesidad que suele ser cada cinco años. Pueden tener hijos o quedarse embarazadas (asumiendo que sobrevivan al nacimiento) pero siempre en un periodo de tiempo de cinco años.
Cellie: En uno de los libros comentas que Wrath, al ser rey, puede estar con cualquier mujer que quiera porque es la ley. Al estar vinculado con Beth nunca haría eso. Pero ¿significa eso que si no lo estuviera podría tomar a cualquiera de las shellans de los Hermanos y se tendrían que aguantar?
Otra pregunta es, si los machos se vinculan con las hembras y ellas no tienen los mismos sentimientos ¿Qué pasa? A- La acosan hasta que ella finalmente accede. B- Le dan espacio pero se quitan de en medio a cualquier tío que las ronde. C- Las dejan completamente pero lloran a todas horas con las canciones de Jay-Z. ¿O la reacción depende de cada macho?
JR: Vamos allá. La Antigua Ley es ridícula. Es la reminiscencia de una época muy antigua. Así que si, técnicamente Wrath podría tomar a las shellans de sus Hermanos si le diera la gana. Son los coletazos del programa de reproducción. Pero NUNCA haría eso aun sin tener a Beth. Verás, es por lo que le quiero tanto, ha cambiado las cosas haciéndolas más razonables. Vais a ver muchas cosas de las de antes, es todo lo que digo (y esta es una de ellas)
Con respecto a la segunda pregunta, varia realmente.
Cellie: ¿Vamos a ver más de Caith?
JR: NI DE COÑA. No lo creo, ella no me gusta mucho.
Cellie: La primera vez que nos contaste el ataque de John en la escalera le estaban amenazando con un cuchillo. La segunda vez que relataste el ataque lo hacían apuntándole con una pistola. ¿Por qué el cambio? Personalmente creo que el cuchillo es más personal y traumatizante y lloro cada vez que lo pienso.
JR: Tienes razón y tengo perfectamente localizados los tres grandes errores en la serie (este es uno de los más grandes) Los cambié, totalmente y fue culpa mía. Otro es que Butch se desmaterializa, no recuerdo en que libro. Y hay otro pero no lo recuerdo ahora mismo.
Cellie: Tengo unas cuantas preguntas sobre Rehv. ¿Hay alguien, a excepción de la Hermandad, que sepa que Rehv está vivo? ¿Vive con Ehlena y los Hermanos o con el padre de Ehlena? ¿Ayuda Ehlena a la Doc Jane en el cuidado de los Hermanos? ¿Les veremos en Lover Mine? Son estupendos. ¿Trez y iAm están enterados de lo de Rehv y Xhex?
JR: No se de nadie más a excepción de las Sombras que sepan que Rehv sigue vivo y que viven con la Hermandad, aunque ella evidentemente visita a su padre. Un sí rotundo a las tres últimas preguntas.
Cellie: Z es de lejos mi Hermano favorito (seguido de Qhuinn/John y Tohr) ¿Tendrá un papel relevante en Lover Mine? Sé que él y John se unieron mucho en sus paseos nocturnos y que ambos han sufrido abusos sexuales. ¿Se tratará esto en el libro? ¿Se enterará John de lo que le pasó a Z?
JR: JE.JE.JE
Eso es un SEGUUUUUUUUUUUUDDDDDDD LEYENDDDDDDDDO seguido por un lloriqueo.