La verdad es que cuando lo fi en el Fnac me quedé un poco shockeada; no podía creer que hubiesen hecho una novela parodiando la saga... El caso es que me llama la atención y, si por aquí alguien lo ha leído y puede darnos su opinión, tal vez me anime a comprarlo.
Yo encontre algunas partes del primer capitulo lo lei esta muy divertido ........fueron traducidos por Melania
Me incorporé y crucé mis brazos. Era momento de terminar con toda esa porquería. ’Los números de emergencia están encima del teléfono de la cocina,’ le dije. ’Si ella se hace daño, evita los primeros dos - tu teléfono y el de Domino. He preparado suficiente comida para ambos que durará hasta el próximo mes sólo comen un tercio de lasaña al día.’ Mi madre sonrió ante la idea de la lasaña. ‘No tienes que ir, Belle’, dijo Bill. - ‘Seguro, mi equipo de hockey se va de gira, pero sólo alrededor del vecindario. Hay un montón de espacio en el coche para ti, tu mamá y yo para vivir.’ ‘No es gran cosa. Quiero ir. Quiero dejar a todos mis amigos y a la luz del sol por un pequeño y lluvioso pueblo. Hacerlos feliz me hace feliz.’ ‘Por favor, quédate - quien pagará las cuentas cuando te vayas?’ Pude oír mi número de embarque en el altavoz. ’Apuesto a que Bill puede correr más rápido que mamá hasta la linda Jamba Juice hombre!’ ‘Yo soy la más rápida,’ gritó mi mamá. A medida que comenzó a correr, Bill tironeaba de su camiseta para adelantarse, poco a poco con mi espalda a distancias de la puerta, a través del puente del aeropuerto y en el avión. Ninguno de nosotros era muy bueno para decir adiós. Por alguna razón, siempre salía un adio-OS!
‘¿Estás bien?’ mi papá se reía, estabilizándome. ‘Esa es mi torpe Belle’ agregó, apuntando a otra chica. ‘Soy yo! Yo soy tu Belle’ grité, cubriéndome la cara con el pelo como normalmente lo usaba. ‘Oh! Hola! Es bueno verte, Belle.’ Me dio un fuerte abrazo. ‘Es bueno verte, también, papá.’ Que raro se sentía el uso de esa palabra. En la casa de Phoenix, yo lo llamé Jim y mi mamá lo llamo papá. ‘Has crecido tanto - no te reconocí sin el cordón umbilical, supongo.’
Realmente había pasado tanto tiempo? Yo no veía a mi papá desde que tenía trece años y suponiendo que mi mascota era el cordón umbilical. Me di cuenta de que teníamos mucho por lo que ponernos al día. -----------------------------------------------------------------------
‘¿Qué clase de coche?’ Mi papá realmente me amaba, así que estaba bastante segura de que era un avión-coche. ‘Una camioneta. Un U- Haul, para ser exactos. Lo conseguí bastante barato. Gratis, para ser exactos.’ ‘¿De donde lo sacaste?’, pregunté, esperando que no dijera del basurero. ‘De la calle.’ Ufff. ‘¿Quién te lo vendió a ti?’ ‘No te preocupes por eso. Es un regalo.’ No lo podía creer. Un enorme camión para almacenar todas las tapas de botella que siempre he querido empezar a recolectar. Volví mi atención a la ventana, que reflejaba una expresión de satisfacción vacía, más allá de que seguía lloviendo fuerte en el pueblo verde de Switchblade. El verde de la ciudad también. En Phoenix, las únicas cosas verdes son los semáforos y la carne alienígena. Aquí, la naturaleza es verde.
Después del GINECOLOGICAMENTE estoy absolutamente segura de que TENGO QUE LEER ESTE LIBRO me mató!!! Además a película!! Ya me había pasado el link un amigo...yo la vería para pasar un buen rato...
iremiri ¡¡¡Una mordaza, por favor!!!
Mensajes : 3843 Edad : 43 Localización : Argentina Humor : Tormentoso e impredecible..... Inscripción : 14/02/2010
Yo lo lei pensando que sería divertido... Y gracia no tiene ninguna... No esboce ni una sonrisa en todo el libro... Ni un sólo chiste decente... Pensaba que no podía estar peor escrito que los de la Meyer, pero es incluso peor... Resumiendo, creo que se lo recomendaría a... puede que a mi peor enemigo, tal vez...
Malo, plomífero e insoportable como pocos... Y mira que prometía...
Yo lo leí en dos días y me hizo reir bastante. Quizá sea por el humor estúpido que tiene (para mí el mejor momento es el de nintendo/sega, quien lo lea sabrá de qué hablo) pero yo ya se lo he pasado a mi novio para que lo lea. Lo recomiendo sobretodo a esas personas que odian a las fans insoportables que la saga ha creado y a la saga en sí.
Por cierto, la película no tiene nada que ver. El libro es una creación de The Harvard Lampoon, que si los conocéis ya sabreis en qué trabajan, y la película es estilo scary movie que incluye toques de distintas películas del momento. Igual tienen algún puntito en común pero aun así no estoy segura de que eso vaya a suceder.
vivianaj Debutante en Sociedad
Mensajes : 25 Edad : 33 Localización : en la casa del primale Inscripción : 02/06/2010