Es algo curioso pero verdadero.

La gran mayoría de la novela romántica que se escribe en inglés está ambientada en la actualidad. Ahora mismo, es cierto que están despuntando las historias paranormales, pero casi todo lo que se escribe es actual. Histórica, que es la temática que más se lee en España, al menos, no sé si recuerdo bien que el dato rondaba sobre 1/5 parte de lo que se escribe.


¿A qué creéis que se debe el hecho de que en EEUU las novelas actuales son las predominantes mientras que aquí no lo son? Cierto que se venden, pero no tanto como otros géneros. ¿Por qué creéis que puede ser?

Pues sinceramente pienso que porque las editoriales se han quedado estereotipadas en las autoras básicas (que suelen escribir en histórica) y que son las que más han vendido siempre y van sobre seguro... vease la Lindsey, aunque sepamos que no tiene la misma calidad que antaño, es de los libros que tardan muuuu poquito en publicar y traducir del inglés al castellano para editar. Junto con ésta, Kleypas, Garwood (que ya nos vuelve al redil) y creo que se han atrevido poquito entre tantas nuevas que han publicado a empezar con autoras que sólo escriban actual, hasta la misma Enoch, han empezado por histórica...

Hay casos contados de siempre como la Howard, Roberts, Brockmann (esta no hace tanto), y ahora están dando el tirón y oportunidad (cuando nos han saturado con autoras nuevas) a gente que sólo escribe en actual. Pero es que ahora nos han metido de todo y en poquísimo tiempo. Es lo que tiene...el filón de las compradoras.

Pero claro, esto cuando ha sucedido... de unos cuatro/cinco años para aquí... mira hace 10 años, que menos la Roberts (incombustible) y poco más, si querías actual...compra harlequines.

Besis.

La verdad sea dicha yo me leo todo tipo de generos desde que tengan un argumento que enganche pero me gusta mucho las actuales porque sinceramente despues de coger una saga o una serie de libros mas o menos de del mismo estilo como por ejemplo la historica que es lo que mas hay parece que te apetece leer una novela actual.quizas tambien tengamos un poco de culpa las que leemos este tipo de novela porque a la hora de comprar una nos llevamos el genero que ya estamos acostumbradas a leer o las autoras que ya conocemos que tienen ese tipo de novelas.no se si me he explicado bien porque soy muy mala haciendolo

pues yo pienso que es una pena para aquella autoras desconocidas que escriben libros de genero actual por que tardan muchisimo en publicar aqui vease el caso de Alyssa Day y ya de paso tambien para aquella que como yo y despues de haver estado tanto tiempo leyendo libros de genero historico quiere leer algo diferente y no hay tanto en donde elegir yo pienso al igual que Ampa que las editoriales se han quedado un poquitin estancadas y tiran de las autoras mas basicas y eso deberia de cambiar

Lo que comentáis es cierto. En amazon.com y en los libros que recomiendan los periódicos estadounidenses, la actual es la que más gusta... ¿porqué? porque se sienten más identificadas con las historias y los personajes. El lenguaje es muy americano y la cultura está muy marcada. Además, en EEUU no es que estén muy bien formados en historia universal, sólo hay que observar las burradas que se hacen en las series americanas ambientadas en épocas medievales donde la gente luce pantalones vaqueros.

Es mucho más sencillo escribir y entender una novela actual que una histórica. Mucha gente no tiene los conocimientos necesarios para comprender al 100% una novela histórica y les cuesta situarse en ella. Antes se identifican con una mujer que ha encontrado a su amor verdadero en una red social que siendo intercambiada como maniobra política entre dos feudos escoceses. Supongo que todo depende de la sabiduría de los lectores y de las ganas que tengan de aprender cosas nuevas. Personamente, sé que con una novela actual no voy a aprender gran cosa, algo que será distinto si leo una histórica.

Gwendolyn escribió:

Es mucho más sencillo escribir y entender una novela actual que una histórica. Mucha gente no tiene los conocimientos necesarios para comprender al 100% una novela histórica y les cuesta situarse en ella.

Coincido contigo, hay que enfrentarse a la novela desde un punto más complicado.

Gwendolyn escribió:

Supongo que todo depende de la sabiduría de los lectores y de las ganas que tengan de aprender cosas nuevas. Personamente, sé que con una novela actual no voy a aprender gran cosa, algo que será distinto si leo una histórica.

Creo que tienes razón. En la jerga editorial se dice que la gente no lee libros de historia sino novelas históricas y pienso que gracias a estas novelas aprendemos mucho del pasado y eso repercute en nuestro presente.

yo creo que en Estados Unidos son mas populares las novelas actuales, porque en estados unidos tienen un gran apego a lo que son las fuerzas armadas, policias y militares. En la historia del país se ha desarrollado un fuerte respeto y admiración por ellos, por lo que creo que el género actual, sobre todo el policial, es uno de los fuertes

sucarina escribió:

Lo que comentáis es cierto. En amazon.com y en los libros que recomiendan los periódicos estadounidenses, la actual es la que más gusta... ¿porqué? porque se sienten más identificadas con las historias y los personajes. El lenguaje es muy americano y la cultura está muy marcada. Además, en EEUU no es que estén muy bien formados en historia universal, sólo hay que observar las burradas que se hacen en las series americanas ambientadas en épocas medievales donde la gente luce pantalones vaqueros.

hay alguna serie? nunca me fije, o las que vi no serian americanas y llevaban ropa de la epoca


se que no es el tema, pero asi responden algunos americanos a preguntas de cultura general

Spoiler:

kadesh escribió:

sucarina escribió:

Lo que comentáis es cierto. En amazon.com y en los libros que recomiendan los periódicos estadounidenses, la actual es la que más gusta... ¿porqué? porque se sienten más identificadas con las historias y los personajes. El lenguaje es muy americano y la cultura está muy marcada. Además, en EEUU no es que estén muy bien formados en historia universal, sólo hay que observar las burradas que se hacen en las series americanas ambientadas en épocas medievales donde la gente luce pantalones vaqueros.

hay alguna serie? nunca me fije, o las que vi no serian americanas y llevaban ropa de la epoca

En un capítulo de la serie Roma, los malos iban con pantalones vaqueros "pitillo" También lo he visto en la teleserie Xena y en Cazatesoros.

kadesh escribió:

se que no es el tema, pero asi responden algunos americanos a preguntas de cultura general

Spoiler:

Eso si es vivir, es su propio mundo

ahi voy, jajajaj, no me he leido la respuesta de las demas chicas, pero es que tal y como he leido a MAEC me ha venido la respuesta de golpe...

Porque es Estados Unidos no tienen ni higlanders, ni romanazos, ni griegos, ni jeques.... aunque no le hacemos ascos a vaqueros ni a DH ni a los hermanos, jijijij


EDITO: Ya me he serenao! Yo creo que porque a nuestro alrededor (Europa y Africa) hay mucha historia. Muchas culturas, muchas civilizaciones... y a nosotros nos han empapado de historia desde bien pequeños... en el cole, en la tele, en la musica....

Hace meses que no entro en el foro porque estaba un poco empachada de novela histórica y las actuales más conocidas y las que recomendáis ya les he leído y releído varias veces, y me da pena que después de meses siga viendo los mismos títulos y que no haya novedades importantes e impactantes, al menos que contéis.

Yo siempre me he guiado por vuestro foro y me he llevado muchas alegrías leyendo vuestras recomendaciones pero es cierto lo que dices maec, la actual es la que más predomina en estados unidos y la histórica en españa. De histórica estoy harta porque son todas iguales y dejé de leerlas hace algún tiempo,... ya sabéis tanto duque y tanto conde y tantas escenas idénticas que sabes antes de leerlas que van a ocurrir y cómo van a ocurrir.

Lástima que con el público tan estupendo y voluminoso que tiene la romántica no se escriba más y con más diversidad.

Supongo que por un lado esta el tema cultural, es muy cierto que EE.UU no tiene la misma historia ni cultura que otros paises, por lo cual es mas dificil que se centren tanto escritores como lectores en novelas históricas, y mucho mas fácil de escribir y leer es la novela actual.

Por otro lado las autoras que escriben histórica (al menos las mas renombradas) tienen su publico fijo, y supongo que por un tema económico es mas rentable ir sobre seguro y editar siempre las mismas autoras en español.

De todas formas creo que ha ido en aumento la cantidad de novelas actuales que hoy es posible encontrar, y esta es una opinión empirica porque datos estadísticos no tengo .

A pesar que no puedo hablar del tema especifico de España mas que basandome en las novedades del foro , si me he dado cuenta, que al menos en mi pais es mucho mas fácil encontrar novelas actuales hoy en dia que cuando yo comencé a leer romántica hace varios años. De hecho creo que ha habido un aumento sobre todo de Chik Lit (nuevamente solo por lo que veo, sin respaldo alguno).

Yo creía que era al revés , será que como cuando voy de compras de libros no veo más que novelas históricas pues ya me pienso que en USA será igual parece que no

Imagino que es lo que el público demande, si gusta ésta temática pues esto es lo que vende. En el gran montón de novela romántica se encuentran los harlequines que en su mayoría son contemporáneos... de hecho conozco pocos harlequines históricos

No sé, es lo que me parece pero no sé si es cierto

SALUDOS

Yo creo que tiene que ver con un conjunto de cosas, estudio de merdados, que en USA la novela historica no les interesan tanto por su cultura, ellos se sienten muy patriotas y eso lo llevan al extremo y creo que la novela actual les resulta mucho más cercana y con argumentos más concordes con sus ideales patriotismo, autoridad, sindrome de ser superiores y por tanto rescadatores de todos (siempre me hace reir las peliculas americanas ya que nunca falta su bandera ni el chico o la situación tipo Superman, sin ellos los demás no nos salvariamos)

Nosotros somos más tradicionales, al mismo tiempo somos bastantes comodos y no nos arriesgamos a comprar cosas nuevas a no ser que vengan muy avaladas, por decir un ejemplo yo tengo una vecina que solo compra autoras que ya conoce aunque encuentre en la librería algo que le llama la atención, ella me dice que no va a gastar dinero en algo que podría estar bien, teniendo a Steel o a Lindsey y Carwood que sabe que le gusta

Y eso que yo siempre le digo que la Lindsey perdio mucho con el tiempo ya no es lo que era pero... No quiere arriesgarse y eso le pasa a muchas.

Yo sin embargo tengo que decir que soy la tipica que veo argumento que me gusta y lo compro. Claro esta que a veces me llevo cada batacazo y ni les cuento