Y yo por ser crueles conmigo

La puerta de la habitación de Blay se abrió salvajemente, sin una llamada, un hola o un ey-estás-decente...
Qhuinn estaba de pie entre las jambas, respirando con fuerza, como si hubiese corrido por el pasillo de estatuas.
Mierda, habría perdido Layla el embarazo después de todo?
Esos ojos disparejos buscaban alrededor.
-Estás solo?
Qué diablos quería... Oh, Saxton. De acuerdo.
-Sí...
El macho dio tres pasos adelante, le alcanzó... y besó al bendito Blay hasta que ya no pudo más.
Era el tipo de beso que recordabas toda tu vida, la conexión forjada tan completamente que todo lo que sentías, desde ese cuerpo contra el tuyo, el calor que se deslizaba de los otros labios en los tuyos, el poder así como el control, fue grabado en tu mente...

The door to Blay's room opened wide without a knock, a hello, a hey-are-you-decent.
Qhuinn stood in between the jambs, breathing hard, like he’d run down the hall of statues.
Sh**, had Layla lost the pregnancy after all?
Those mismatched eyes searched around. “You by yourself?”
Why the hell would— Oh, Saxton. Right. “Yes—”
The male took three strides forward, reached up . . . and kissed the ever-loving crap out of Blay.
The kiss was the kind that you remembered all your life, the connection
forged with such totality that everything from the feel of the body
against your own, to the warm slid of another’s lips on yours, to the
power as well as the control, was etched into your mind...
-Lover at Last, MS pg. 449

ah, y también es besar jodidamente bien xD. Yo por crap solo encontraba mierda jajajaja
Mi opción sería "y besó al bendito Blay hasta que ya no pudo más/y besó al bendito Blay jodidamente bien"
I hate Ward

La puerta de la habitación de Blay se abrió salvajemente, sin una llamada, un hola o un ey-estás-decente...
Qhuinn estaba de pie entre las jambas, respirando con fuerza, como si hubiese corrido por el pasillo de estatuas.
Mierda, habría perdido Layla el embarazo después de todo?
Esos ojos disparejos buscaban alrededor.
-Estás solo?
Qué diablos quería... Oh, Saxton. De acuerdo.
-Sí...
El macho dio tres pasos adelante, le alcanzó... y besó a Blay hasta que el bendito ya no pudo más.
Era el tipo de beso que recordabas toda tu vida, la conexión forjada tan completamente que todo lo que sentías, desde ese cuerpo contra el tuyo, el calor que se deslizaba de los otros labios en los tuyos, el poder así como el control, fue grabado en tu mente...