Will vio el sobre de terciopelo negro que había comprado en Londres. «Estúpido», pensó, y lo cogió. Tendría que haberlo dejado junto a la cama.
—¿Qué es eso? —le preguntó ella cuando él pasó por su lado.
Will se detuvo. Un hombre nunca hablaba de esas cosas con nadie y mucho menos con una mujer, pero Beatrix tenía derecho a saberlo.
—Se llaman preservativos. —Abrió el sobre de terciopelo negro y sacó un disco plano de goma—. Son... —se aclaró la garganta— ... son para evitar que una mujer se quede embarazada —le explicó—. Los compré en Londres.
—Cielos. —Beatrix le cogió uno y lo miró más de cerca. Era más que comprensible que sintiese curiosidad—. ¿Dónde se compran?
—En burdeles. O bien los venden las prostitutas. —Will lo recuperó de la mano de ella—. No es que yo haya ido a ver a ninguna prostituta. Es decir, sí que fui, pero no... no para eso. —Movió la mano en la que sujetaba el preservativo—. Fui a buscar esto. Es decir... Dios —Se rió de sí mismo, volvió a guardar el condón y luego lanzó el sobre encima de la cama...