Trivial de la Hermandad por J.R.Ward

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Lun 28 Feb 2011 - 23:26

Mizar escribió:: sí es esa la traducción Alex , pero en papel en la traducción española que se vende estaba la que puse porque igual daba más pistas ..

Sii, me imaginé Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 573629

........gracias Miz!!! Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 633368

Cómo me molesta no adivinar las citas Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 939529

....x eso me puse a buscar.... Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 573629

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Lun 28 Feb 2011 - 23:51

Kattra escribió:: Vesta. Esa traducción quedó un poco rara
O pones "no tengas miedo de mi " en la primera frase o "no lo hago" en la segunda.
No crees?

tienes razón, estaba pensando en 2 cosas a la vez, ya lo he corregido

Mizar escribió:: Gracias Vesta

Gracias a ti por seguir Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 794237

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Mar 1 Mar 2011 - 10:24

como algunas ya comentásteis eran Rhage y Z, eligiéndole nombre a Butch Laughing

La siguiente cita, espero no equivocarme al traducir con los "you" Juntar dedos

"You saved him, didn't you... Phury was sick. You went and got Wrath because you had nowhere else to go. The savage as savior."
"FYI, I'm in a bad mood, and you're making me lethal."

"Tú lo salvaste, ¿no es así? ... Phury estaba enfermo. Os fuistéis y buscastéis a Wrath porque no teníais otro lugar a donde ir. El salvaje convertido en salvador."
"Para tu información, estoy de mal humor, y estás haciendo que sea letal."

Cazadora consagrada Mensajes : 12101 Inscripción : 21/04/2010

Qué difícil... no tengo ni idea de quién es Llorar

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Mar 1 Mar 2011 - 10:35

Creo que era Revh

Cazadora consagrada Mensajes : 12101 Inscripción : 21/04/2010

Puede ser

pero a quién se lo está diciendo a Z, no???

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Mar 1 Mar 2011 - 11:12

Si, a Z

Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 78878

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Mar 1 Mar 2011 - 13:27

Bella a Z..... Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 198644

...escarvando y escarvando en su historia, lo cual a Z no le gusta.........creo.... Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 198644

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Mar 1 Mar 2011 - 13:40

Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 232426

No se, me fio de vosotras. Bella a Z

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Mar 1 Mar 2011 - 18:25

Son Rehv y Z en la clínica de Harvers en Amante Consagrado

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Mar 1 Mar 2011 - 22:07

creo que es Rehv hablando con Z ¿puede ser cuando Z le pide que no le venda droga a su hermano?

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Mar 1 Mar 2011 - 23:04

Puede ser

...tiene toda la pinta de q sea ese momento...... Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 78878

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Miér 2 Mar 2011 - 13:18

Eran Rehv y Z en la clínica de Havers antes de que saltara por los aires, 3mida3 lo clavó Aplauso

"Uh-huh. Yeah, sure." He regarded her cynically. "Look, how much is it going to cost me to get you to play normal."

"Uh-huh. Sí, claro." Él la miró con cinismo. "Mira, ¿cuánto me va a costar conseguirte para jugar normal?".

^^º

Sinceramente Juntar dedos

, no tengo ni idea de quién ni cuándo Laughing

Cazadora consagrada Mensajes : 12101 Inscripción : 21/04/2010

Ni idea... madre mía no me suena de nada No sé

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Miér 2 Mar 2011 - 13:25

Mizar escribió:: Eran Rehv y Z en la clínica de Havers antes de que saltara por los aires, 3mida3 lo clavó

"Uh-huh. Yeah, sure." He regarded her cynically. "Look, how much is it going to cost me to get you to play normal."

"Uh-huh. Sí, claro." Él la miró con cinismo. "Mira, ¿cuánto me va a costar conseguirte para jugar normal?".

Sinceramente , no tengo ni idea de quién ni cuándo

Ok, me la juego: Es Butch hablandole así a Marissa apenas la conoce, creyendo q es una prostituta...... Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 653327

A ver si me vuelven las visiones y la empiezo a pegar de nuevo..... Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 573629

Cazadora consagrada Mensajes : 12101 Inscripción : 21/04/2010

Es verdad!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!... si ahora que lo dices Alex puede ser ese momento... :perfecto:

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Miér 2 Mar 2011 - 20:28

Ni idea, no me suena Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 232426

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Miér 2 Mar 2011 - 20:46

creo que Alex tiene razon es Butch hablando con Marissa cuando se conocen

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Jue 3 Mar 2011 - 0:04

siii son Butch y Marissa!!!!

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Jue 3 Mar 2011 - 0:36

si tenéis razón, Butch y Marissa antes de conocerse...

Then they went downstairs side by side.
As if they had never been apart. As if it were as it always had been.

Después bajaron las escaleras uno al lado del otro.
Como si nunca hubieran estado separados. Como si fuera como si lo hubiera sido siempre.

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Jue 3 Mar 2011 - 4:38

Mizar escribió:: si tenéis razón, Butch y Marissa antes de conocerse...

Then they went downstairs side by side.
As if they had never been apart. As if it were as it always had been.

Después bajaron las escaleras uno al lado del otro.
Como si nunca hubieran estado separados. Como si fuera como si lo hubiera sido siempre.

Bién!!! la pegué!!! Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 607440

Bueno, éste es medio confuso, pero me inclino x Z y Phury, en Amante Despierto, luego de haber estado ambos internados Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 198644

....

Cazadora consagrada Mensajes : 12101 Inscripción : 21/04/2010

Estoy contigo Alex... Phury y Z, aunque tampoco es un momento que recuerde bien...

Alex Yo siempre estoy contigo, así seguro que adivino :jajaja:

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Jue 3 Mar 2011 - 9:43

son John y Tohr despues de pedirse perdon por alejarse uno del otro y deciden trabajar juntos en la lucha (como habia sido siempre)

Cazadora consagrada Mensajes : 12101 Inscripción : 21/04/2010

Es verdad pueden ser ellos también... madre mía Yo no adivino ninguna y después me parecen que son todas la que ponen uds...soy un desastre Jumm

Spoiler:

Tema: Re: Trivial de la Hermandad por J.R.Ward Jue 3 Mar 2011 - 13:26

clau escribió:: Estoy contigo Alex... Phury y Z, aunque tampoco es un momento que recuerde bien...

Alex Yo siempre estoy contigo, así seguro que adivino

Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 519167

...y si no la pego vos decí q te parecía q no era y listo.... Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 519167

carlosana escribió:: son John y Tohr despues de pedirse perdon por alejarse uno del otro y deciden trabajar juntos en la lucha (como habia sido siempre)

También me suena q sea esa.... Trivial de la Hermandad por J.R.Ward - Página 3 198644

» Trivial sobre La Hermandad (juego)
» Trivial sobre La Hermandad (juego)
» Trivial sobre La Hermandad (juego)
» Guía secreta de la Hermandad de la Daga Negra - J. R. Ward
» La guía secreta de la Hermandad de la Daga Negra - J. R. Ward

Trivial de la Hermandad por J.R.Ward

Trivial de la Hermandad por J.R.Ward

Temas similares

Temas similares