Puede que te sirva
"La balada del irlandés" de Susan Wiggs. Ella se gana la vida actuando por las calles y, aunque parece apañárselas bien sóla, en realidad necesita un hombre que la proteja.
En
"La princesa" de Gaelen Foley (2º de la trilogía "Príncipes del Mar") él es el guardián de la protagonista. También en el siguiente libro
"El príncipe azul" de la misma autora, ella necesita de la ayuda de él para salvar el pellejo.
También se pueden encontrar las características que buscas en novelas donde la protagonista viaje de algún modo al pasado y tenga que necesitar la ayuda de un hombre de la época que la salve de las amenazas desconocidas para ella, como por ejemplo, la
saga "Magic Highlanders" de Karen Marie Moning.
Y supongo que también podrán encontrarse más novelas de este tipo dentro de las historias ambientadas en la regencia.
Espero haberte ayudado