Holaaaa!! chicas n.n ps yo veo un poco de anime (si estamos hablando de anime como series animadas asiaticas) el ultimo anime que vi fue fullmetal alchemist brotherhood hace como dos meses y me encanto ! recomendado n.n

Mmmmm     ...... No sabría decirte cómo iría mejor, pues a la hora de la verdad, casi todos los mangas y animes tienen los tres títulos. Por ejemplo, sin ir muy lejos, dices que inviertes "Guerrero Luna / Sailor moon" para ponerlo en japonés / español. Pero es que en japonés no es Sailor Moon, es "Bishojo Senshi Sera Mun"   . "Sailor Moon", obviamente, es la versión inglesa.

Desde mi punto de vista, lo mejor es ponerlo en japonés y luego, la versión más conocida (inglesa o española)   

MAEC escribió:

Pero es que en japonés no es Sailor Moon, es "Bishojo Senshi Sera Mun"   . "Sailor Moon", obviamente, es la versión inglesa.

Precisamente ese es un caso aparte en el que estaba dudando.    El problema es que, como bien dices, el manga tiene el nombre largo que pones mientras que en el anime cada temporada se nombró de una manera.

En este caso concreto, pensaba dejar el nombre como Sailor Moon porque el post es tanto para el manga como los animes y bajo este título, digamos, que se reúne toda la saga de papel y animación.   

MAEC escribió:

Desde mi punto de vista, lo mejor es ponerlo en japonés y luego, la versión más conocida (inglesa o española)   

NinaTRC escribió:

Eso sí, yo prefiero no ser quien modifique los títulos de los temas que abrí para que no se cree confusión con el latino y el castellano.   

Pues creo que, de momento, lo de que los post vayan con el título japonés es una opción en la que creo que estamos de acuerdo.

Y creo que es conveniente por el tema del listado. Necesitamos normalizar para ayudar en la búsqueda de títulos.    Es que estamos creciendo y vamos teniendo bastantes post. Cuando alguien busque algo en el listado ya sabe que tiene que buscar el título japonés... en lugar de volverse loco adivinando si hemos puesto el nombre por su origen japonés o por la traducción española o inglesa.
Y así me ahorro el debate existencial    cada vez que tengo que enlazarlos.   


Y nada, que la otra opción de meter varios títulos oficiales, si no gusta, pues no se hace.     

Es que el problema es que aquí somos de diferentes sitios y cada cual conoce la obra de una forma. Decía lo de tener varias alternativas (siempre con los títulos oficiales, nada de traducciones libres) para que hubiera más posibilidades de saber de qué va un post a primera vista.    Pogno el ejemplo de Ataque a los titanes... Esta obra ha venido a España con ese título. Ni yo sé poner el japonés de memoria (por eso siempre escribo Ataque a los...). Me pareció que poner las dos opciones ayudaba a las españolas (que lo conocen por el título español) y a latinas (porque lo conocen por el japonés).   

Pero, vamos, que no os preocupéis, que no voy a cambiar los posts para añadir los títulos oficiales castellanos o ingleses si no queréis. Tomo nota, claro. Era solo una opción que se me ocurrió para facilitar la localización de los post y saber de qué van.   

NinaTRC escribió:

Yo aviso desde ya que en caso de abrir algún post dejaré el título en japo, para no confundir con el latino que es diferente en algunos casos, para que ustedes que son mods lo arreglen

    
Sí, si eso es lo que estamos hablando y en lo que estábamos de acuerdo, ¿no? Que los títulos de los posts tienen que ir en japo, igual que en el listado alfabético.

Los tuyos, en general, están bien tal cual están ahora mismo.  En cambio, creo que casi todos los que abrí yo los tengo que cambiar porque ponía el título castellano antes del japo  o incluso hay un post en el que no puse el japo. Esos ya los iré corrigiendo poco a poco.  

Ya la otra opción de añadirle después del nombre en japo, otro título oficial en inglés o español, pues pasamos de momento. Ok?   

Yo sí indicaría alguno (español o inglés). Como decía, el que sea más popular. Habrá mucha gente que no conozca los animes o mangas por el nombre en japonés y para ellos será, y nunca mejor dicho, como si les hablaras en japonés   No sabrán cuál es la serie y no la identificarán (con la consecuencia de que no participará en el tema o abrirá otro pensando que no hay uno propio   ).

MAEC escribió:

Yo sí indicaría alguno (español o inglés). Como decía, el que sea más popular. Habrá mucha gente que no conozca los animes o mangas por el nombre en japonés y para ellos será, y nunca mejor dicho, como si les hablaras en japonés   No sabrán cuál es la serie y no la identificarán (con la consecuencia de que no participará en el tema o abrirá otro pensando que no hay uno propio   ).

Sí, si esa es mi postura también. Que tener más opciones de títulos oficiales, puede ayudar a saber de qué van los post.    Pero no todo el mundo opina de esta manera así que voy a esperar unos días a ver qué dicen el resto de las chicas sobre esto, no vaya a cambiar algo y alguien se me moleste.     
Prefiero esperar a oír a las demás a ver qué opinan.
Y bueno, claro, tampoco tocaré los post que me digan que no.   

De momento me va bien con el acuerdo sobre el listado alfabético.   En eso vamos teniendo todas las misma opinión... de momento, claro.   

hey saluditos, termine de ver la primera temporada de Koroko no Basuke me gusto bastante , ya quiero empezar con la segunda y bueno casi acabo Full metal Alchismist, pero no he tenido tiempo para mis romanticas y ya solo me queda una semana de vacaciones    asi que estare mas limitada:( , pero nada entre tanto quiero acabar con los que tengo actualmente

Viste Toradora! ? Amo ese animé !

esta en ingles, pero si han visto el anime lo entenderan, yo me parti

Spoiler:

Flora87 escribió:

Viste Toradora! ? Amo ese animé !

     Me encanta esa parejita!! Y el resto de personajes son geniales.

kadesh escribió:

esta en ingles, pero si han visto el anime lo entenderan, yo me parti  

    

¡Qué recuerdos! Hace mil que vi el anime...   

saluditos!! ayer estaba leyendo un capitulo de Hapi Mari y no se porque pero me llego esta curiosidad, hay algun manga donde muestren la vida de los protagonista un poca mas despues de tener hijo? en este al menos nos los muestra casado, pero quiero alguno donde se vean un poco de la vida familiar cuando nacen los hijos, no solo que sepamos que esta embarzada y fin, que me dicen aparece algo por el estilo??

yulissaac escribió:

saluditos!! ayer estaba leyendo un capitulo de Hapi Mari y no se porque pero me llego esta curiosidad, hay algun manga donde muestren la vida de los protagonista un poca mas despues de tener hijo? en este al menos nos los muestra casado, pero quiero alguno donde se vean un poco de la vida familiar cuando nacen los hijos, no solo que sepamos que esta embarzada y fin, que me dicen aparece algo por el estilo??

              

Pues, si te soy sincera, ni idea. Creo que no he leído/visto nada sobre algún manga o anime de una pareja con hijos. Pero ni uno.  Bueno, solo una excepción y fue apenas un capi. Fue al final del anime de Itazura na kiss donde se veía ya que Kotoko e Irie

Spoiler:

Pero vamos, que luego el capi resultó ser un flashback y no se mostró mucho

Spoiler:

  

Tampoco tenemos nada así en el listado de josei, que es donde se pondrían estas recomendaciones.  

Pues ni idea. A ver si a alguien más conoce un título.

Por mi parte, solo sé de manganimes donde los protas tienen que criar a un niño pero que no es su hijo como en UFO baby, Love so life, Aishiteru... y de ese tipo... pero, como digo, no llegan a ser parejas bien constituidas ni nada.   

 Yo busqué con esas características y no encontré nada josei

NinaTRC escribió:

 Yo busqué con esas características y no encontré nada josei

Pero nada, ¿verdad?    Yo tampoco encontré nada, ni uno!! Pues es un tema que a mí me gustaría leer en un manga.    Estaría guay.
Mira que muchas mangakas dibujan sobre lo mismo una y otra vez y ahí tenemos un tema que está por explorar. A ver si en el futuro alguien se anima.  

El anime CLANNAD tiene una sección donde el cría a la hija de ambos

Spoiler:

y es super triste y conmovedor, pero al final es

Spoiler:

Sin embargo es muy dulce el anime en general.   

Y en SAO (Sword Art Online) los protas se casan a mediados del anime (muy dulce porque de hecho notas el cambio de comportamiento cuando son marido y mujer a antes de serlo) y adoptan una niña perdida. La historia de la niña sólo dura un capítulo o dos, pero ellos se quedan como sus padres y más adelante en la serie se vuelve a desarrollar la trama. Es muy lindo como ellos la tratan y como ella los llama papá y mamá.

A propósito Sasha 

Spoiler:

Eureni escribió:

A propósito Sasha  Spoiler:  

Ainsss, sabía que me dejaba algún post sin contestar...    

Pues me está gustando mucho, Eureni.       Es como me lo había imaginado más o menos. Dijeron que se iban a ceñir al manga y es lo que están haciendo. Claro, hay algunas cosas que no son exactas pero, de momento, para mí que están siendo muy fieles.

Tampoco he tenido problemas con el CGI, que es algo de lo que se queja mucha gente. Supongo que es porque yo estoy acostumbrada al CGI, ya que lo he vivido en otras series -el magical me gusta mucho y cada vez se va viendo más esta técnica en este género-. Eso sí, con la transformación de Mercury tuve algún problema -que comenté en varios posts por aquí para desahogarme...   - pero, bueno, no se puede estar contenta al 100% siempre.

De todas formas, Sailor Moon Crystal es uno de los dos manganimes que llevo al día estrictamente. Y eso significa que me está gustando mucho.   Para esta season de verano sigo varios animes y reconozco que con algunos se me están acumulando los episodios. De Free! Eternal summer ya tengo unos cuantos por ver, lo mismo que con Gekkan...    A ver si les saco tiempo.
Pero, vamos, lo que te digo, a Sailor Moon Crystal lo llevo a rajatabla.    

Lo mismo por acá Sasha. Yo ahora en anime religiosamente estoy siguiendo SAO II y SM Crystal. Pero tengo varias otras que estoy dejando caminar antes de retomarlas: School Idol Project es una de las que estoy esperando más porque me gustan los musicales y además soy fan de Fairy Tail que empezó hace poco otra vez. También quiero empezar Kuroshitsuji: The Circus Ark (Sebastian  ) pero no me he animado. 
Y que decir de manga, si las cuento no termino 

Sasha escribió:

Flora87 escribió:

Viste Toradora! ? Amo ese animé !

     Me encanta esa parejita!! Y el resto de personajes son geniales.

Viste???? Taiga es lo más    y Ryuuji también! Creo q es uno de los pocos anime q vi más de una vez y lo puedo ver mil veces q no cansa... 

yulissaac escribió:

saluditos!! ayer estaba leyendo un capitulo de Hapi Mari y no se porque pero me llego esta curiosidad, hay algun manga donde muestren la vida de los protagonista un poca mas despues de tener hijo? en este al menos nos los muestra casado, pero quiero alguno donde se vean un poco de la vida familiar cuando nacen los hijos, no solo que sepamos que esta embarzada y fin, que me dicen aparece algo por el estilo??

Tengo varios títulos donde el prota tiene hijos... hay varios muy lindos de yaoi, pero no se si disfrutas de ese género. Sino, algo relacionado con pequeñitos y demás es Love so life . Siempre hablando de mangas no ? 

Eureni escribió:

También quiero empezar Kuroshitsuji: The Circus Ark (Sebastian  ) pero no me he animado. 
Y que decir de manga, si las cuento no termino 

El manga ME ENCANTA !!!!!!!!!!!!!!!!!!! Y sebastian es lo más    

Eureni escribió:

Pero tengo varias otras que estoy dejando caminar antes de retomarlas:

Veo que no soy la única que deja algunos títulos para más adelante... Es que es un rollo esperar un capi cada semana... siempre prefiero tener al menos una temporada entera. Pero, claro, cuando llama algo la atención, a ver quién es la que se puede resistir a echarle un ojo a algún capi. En fin, que al menos las temporadas de verano casi están finalizando así que en unas semanitas podré completarlas.

Flora87 escribió:

Viste???? Taiga es lo más    y Ryuuji también! Creo q es uno de los pocos anime q vi más de una vez y lo puedo ver mil veces q no cansa... 

Taiga es una prota que me gustó mucho. No es la típica prota tontorrona de los shoujos. Tiene una personalidad muy peculiar con la que el anime y el manga ganan muchos puntos. Y Ryuuji es un encanto. También he visto el anime varias veces.

Siiii.. tal cual! Taiga tiene mucha fuerza! 


Otro anime q vi hace bastante y me sigue gustando es Deth Note !

Me encanta el voleibol y descubrí hace poco un manga llamado Crimson Hero sobre una chica apasionada por este deporte. Por suerte los 20 tomos están en cuatro pack super baratos... pero que quebradero encontrarlos casi imposible    parece que los tienen en un sitio... pero no hay suerte